Your words to me just a whisper 你的话对我来说只是一个耳语

Your face is so unclear 你的脸是那么明朗

I try to pay attention 我尽量注意

Your words just disappear 你的话只是消失

   

'Cause its always raining in my head [因为它总是在下雨我的头

Forget all the things I should have said 忘记所有的事情，我应该说

   

So I speak to you in riddles because 所以，我对你说的谜语，因为

My words get in my way. I smoke the 我的话让我的路。我抽烟了

whole thing to my head and feel it 整个事情给我的头，感觉它

wash away 'cause i can't take anymore 洗去因为我不能把再

of this, I want to come apart. 这一点，我要分开放置。

or dig myself a little hole inside 或内部挖自己一个小洞

your precious heart 您宝贵的心脏

   

'Cause its always raining in my head [因为它总是在下雨我的头

Forget all the things I should have said 忘记所有的事情，我应该说

   

I am nothing more than a little boy inside 我是一个小男孩里面而已

That cries out for attention 这迫切要求重视

yet I always try to hide 但我总是试图隐藏

'Cause I talk to you like children, 因为我跟你一样的孩子，

Though I don't know how I feel 虽然我不知道我的感觉

But I know I'll do the right thing 但我知道我会做正确的事

If the right thing is revealed 如果正确的事被发现

   

'Cause its always raining in my head [因为它总是在下雨我的头

Forget all the things I should have said 忘记所有的事情，我应该说