I found your Poison T-shirt 我发现你的毒药T恤

look what the cat dragged in 是什么猫拖在

Seems like it was yesterday 昨天似乎就像是

I remember when 我记得当

We said the word forever 我们说的话永远

But that’s all over now 但是，这一切都结束了

   

We used to be the envy 我们曾经是令人羡慕

We used to be the talk show 我们曾经是脱口秀

We used to be the best thing about this fucking town 我们曾经是这个他妈的城里最好的东西

We used to be the ones who everyone thought would make it 我们曾经是那些谁大家都以为将使

We used to be the best thing about this fucking town 我们曾经是这个他妈的城里最好的东西

Whenever I’m sober I say to myself 每当我清醒，我告诉我自己

It sucks that it’s over but at least we gave it hell 虽然很残酷，它已经结束了，但至少我们给了它地狱

   

Our friends always gave us shit 我们的朋友总是给我们狗屎

Of being so in love 被那么爱

King and queen of the PDA 国王和PDA的女王

We kissed until the sun came up 我们亲吻，直到太阳出来了

And you were gone 和你走了

We never said goodbye 我们从来不说再见

   

We used to be the envy 我们曾经是令人羡慕

We used to be the talk show 我们曾经是脱口秀

We used to be the best thing about this fucking town 我们曾经是这个他妈的城里最好的东西

We used to be the ones who everyone thought would make it 我们曾经是那些谁大家都以为将使

We used to be the best thing about this fucking town 我们曾经是这个他妈的城里最好的东西

Whenever I’m sober I say to myself 每当我清醒，我告诉我自己

It sucks that it’s over but at least we gave it hell 虽然很残酷，它已经结束了，但至少我们给了它地狱

   

Time keeps moving on 时间一直在动

Our chances are all gone 我们的机会都走了

To follow through with all we said we’ll do 为了贯彻与所有我们说，我们会做

So I sing the eulogy 所以我唱悼词

To the ghost of you and me 为了你我的鬼

And drink another beer 而喝了一杯啤酒

   

The sun went down and you were gone 太阳落山了，你都不见了

We never said goodbye 我们从来不说再见

   

We used to be the envy 我们曾经是令人羡慕

We used to be the talk show 我们曾经是脱口秀

We used to be the best thing about this fucking town 我们曾经是这个他妈的城里最好的东西

We used to be the ones who everyone thought would make it 我们曾经是那些谁大家都以为将使

We used to be the best thing about this fucking town 我们曾经是这个他妈的城里最好的东西

   

When I’m not sober I say to myself 当我不清醒的我对自己说

Maybe I should call her, wish her the best 也许我应该打电话给她，希望她最好的

But I remember it’s over 不过，我记得它的过去

And this feels like fucking hell 这感觉就像他妈的地狱