英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Enough Of No Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Enough Of No Love

够了没有爱

歌词相关歌手:COLE, KEYSHIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I admit that you almost had me 我承认,你几乎把我

I admit I was almost crazy 我承认我当时都快疯了

Had me thinkin' 'bout callin' that bitch that night 有我在想回合的呼唤那个婊子那一夜

And let her know where she can come and meet me 还有,让她知道她可以来见我

But it's cool, I'ma be a lady 但它很酷,我是一个小姐

She think she cute but she don't phase me 她觉得她可爱,但她没有我相

And if you knew about all of this good love you'll be missin' out on 如果你知道这一切好爱你就想着出来

You wouldn't have played me 你就不会打我

   

Can't say I'm not hurt 不能说我没有伤害

I'll be damned if I'm broken 如果我坏,我会被定罪

What we had is now hers 现在我们已经是她

Let her know she can have it 让她知道她可以拥有它

   

Cause I-I can't stay here, if there's no love 因为我,我不能留在这儿,如果没有爱

Yeah I-I can't stay here, cause I've had enough 是的,我,我不能呆在这里,因为我已经受够了

Enough of no love, enough of no love 够了没有爱,够不爱

No love! 没有爱!

   

And I admit that I thought about creeping 我承认,我想过匍匐

So you could get a dose of how I feel 所以,你能拿我怎么觉得剂量

Cause our hearts can never seem to break even 因为我们的心也似乎从来没有实现盈亏平衡

But what's the use I'd rather pack it up and leaving 但是有什么用,我宁愿收拾起来,留下

Cause here we are again, cause you're wrong again 导致我们在这里再一次,因为你又错了

Quit tryin' to tell me that you love me 退出试着告诉我你爱我

Cause your actions say another thing 因为你的行动是另一回事

   

Can't say I'm not hurt (cant say) 不能说我没有伤害(不能说)

I'll be damned if I'm broken 如果我坏,我会被定罪

What we had is now hers 现在我们已经是她

Let her know she can have it 让她知道她可以拥有它

   

Cause I-I can't stay here, if there-there's no love (can you hear me lady?) 原因二不能留在这儿,如果有,有没有爱情(你能听到我的夫人? )

I-I can't stay here, cause I've had enough I - 我不能呆在这里,因为我已经受够了

Enough of no love, enough of no love 够了没有爱,够不爱

   

[Lil Wayne] [律韦恩]

Why you worry 'bout that other hoe 为什么你担心什么 ,其他锄头

Cause that other hoe aint worried 'bout another hoe 造成其他锄头AINT担心回合另一个锄

Yeah, you say it's over but you still fussing 是啊,你说这是结束了,但你还是瞎忙

You just clumsy, always tripping over nothing 你只是笨拙,经常绊倒什么

That other bitch is just that other bitch 其他母狗就是这样其他的婊子

I give her space and give you the mother ship 我给她空间,给你母船

We can't let her tear down what we built 我们不能让她推倒我们建

I told you if you ride or die then I'll be your seat-belt 我告诉你,如果你骑车或死那么我会是你的安全带

In sickness and in health for rich poor and I stay rich 在疾病和健康丰富的穷人,我留下来富

But love is a bitch and bitches ain't shit 但爱情是狗娘养的母狗和不拉屎

And I'm riding with a girl name Keisha smoking on Kesha 而我骑了一个女孩的名字凯莎在克莎吸烟

   

Cause I-I can't stay here, if there's no love 因为我,我不能留在这儿,如果没有爱

I-I can't stay here, cause I've had enough I - 我不能呆在这里,因为我已经受够了

Enough of no love... 够了没有爱......

歌词 Enough Of No Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/enough-of-no-love/

歌词 Enough Of No Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Harmony David Samuels, Keyshia Cole, Keyshia M. Cole, Dwayne Carter, Sean Fenton, Harmony Samuels

版权/Copyright:

Young Money Publishing Inc., Sony/ATV Songs LLC, She Wrote It, H Money Music, Rkeytek Music LLC, Emi April Music Inc., Universal Music - Mgb Songs, Warner-tamerlane Publishing Corp., Darkchild Songs