英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ender Will Save Us All" 的中英对照歌词与中文翻译

Ender Will Save Us All

安德救我们所有

歌词相关歌手:DASHBOARD CONFESSIONAL

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's just like you to contest 这就像你比武

you wear it like a label on your breast 你穿上它就像你的乳房的标签

don't you see what this takes of me? 你不明白这需要我吗?

A certain callousness complies 某无情符合

with your charm & in your pride 用你的魅力和你的骄傲

a hopeful look draped in despise. 一个充满希望的样子披着鄙视。

   

I want to give you 我想给你

whatever you need. 你需要什么。

What is it you need? 这是什么,你需要什么?

Is it what I need? 是不是我需要什么?

I want to give you 我想给你

whatever you need. 你需要什么。

What is it you need? 这是什么,你需要什么?

Is it within me? 它是在我?

   

It's hard to explain how I am getting by 这很难解释我是如何获得

on so little from you. 从你这么小。

It's hard to believe that I would let myself 很难相信,我会让我自己

get so wrapped in you. 得到沉浸在你。

There's got to be something that would 这里一定是一些会

be worthwhile for me to give to you. 是值得的,我给你。

We need a connection but you 我们需要一个连接,但你

seem to push me far away from you. 好像把我推离你不远了。

   

The harder I push the further I fall. 我更努力推进一步我跌倒。

Well you don't mind me being headstrong. 好吧,你不介意我是任性。

But you don't want to sing along. 但你不想要一起唱的。

Maybe it's trite but I can always be wrong 也许是老生常谈,但我总能是错的

Try not to be wrong. 尽量不要出错。

歌词 Ender Will Save Us All 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ender-will-save-us-all/