英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "End Transmission" 的中英对照歌词与中文翻译

End Transmission

传输结束

歌词相关歌手:AFI

English lyrics 中文翻译对照歌词

Pull the top down, use your knees to drive. 拉自上而下,用你的膝盖来驱动。

I'll make it worth your while just let me taste the sky. 我会补偿你的价值,而只是让我尝到了天空。

You pressed your mouth on mine and fed me a star 你按你的嘴在我的,我喂的明星

then said "we never can truly know who we are." 然后说:“我们从来没有能够真正知道我们是谁。 ”

know who we are. 知道我们是谁。

   

With the lights out and the night inside 随着熄灯的夜晚里

the broken radio was playing suicide. 破碎的收音机被打身亡。

I felt myself falling. 我觉得自己脱落。

I confessed to you "I saw a body." 我承认你“我看到一具尸体。 ”

You said you'd seen a few. 你说你见过几个。

   

This night has only just begun. 这个夜晚才刚刚开始。

If there's discretion that you've not abandoned now's the time. 如果有自由裁量权,你已经没有放弃,现在是时候。

We'll burn to best the morning's son. 我们将刻录到最佳早晨的儿子。

Go grab your bag I'll bring the gun, the gun. 去抓住你的包我带了枪,枪。

   

Keep the top down use your knees to drive. 保持自上而下用膝盖开车。

I'll hide these words. They're only yours to find. 我躲这些话。他们只是你的发现。

You pressed your mouth on mine and said they'd call us stars. 你按你的嘴在我的,说他们会打电话给我们的明星。

You said "we never can truly know who we are." 你说:“我们从来没有能够真正知道我们是谁。 ”

   

This night has only just begun. 这个夜晚才刚刚开始。

If there's discretion that you've not abandoned now's the time. 如果有自由裁量权,你已经没有放弃,现在是时候。

We'll burn to best the morning's son. 我们将刻录到最佳早晨的儿子。

Go grab your bag I'll bring the gun, the gun. 去抓住你的包我带了枪,枪。

   

Everything was burning bright. 一切都被火亮。

Everyone was frightened. 每个人都被吓坏了。

You said stay strong. 你说强留。

Everybody knowing that what we'd invited 大家都知道,我们会邀请

still remains when we're gone. 仍然当我们走了。

   

This night has only just begun. 这个夜晚才刚刚开始。

If there's discretion that you've not abandoned now's the time. 如果有自由裁量权,你已经没有放弃,现在是时候。

We'll burn to best the morning's son. 我们将刻录到最佳早晨的儿子。

Go grab your bag I'll bring the gun, oh. 去抓住你的包我带了枪,呵呵。

   

This night has only just begun. 这个夜晚才刚刚开始。

If there's discretion that you've not abandoned now's the time. 如果有自由裁量权,你已经没有放弃,现在是时候。

We'll burn to best the morning's son. 我们将刻录到最佳早晨的儿子。

Go grab your bag I'll bring the gun, the gun. 去抓住你的包我带了枪,枪。

I'll bring the gun 我带了枪

Oh... 呵呵...

歌词 End Transmission 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/end-transmission/

歌词 End Transmission 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Hunter Burgan, Jade Puget, Adam Carson, David Marchand

版权/Copyright:

Ex Noctem Nacimur Music