英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "End Of The Road" 的中英对照歌词与中文翻译

End Of The Road

年底之路

歌词相关歌手:SILKK THE SHOCKER

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Silkk] [ Silkk ]

how I miss my homies so 我是多么想念我的家人都这样

I don't expect y'all to understand this 我不希望你们都明白这一点

Cause y'all ain't never lost nobody 因为你们是不是从来没有失去任何人

But imagine the closest person to you 但是想象一下最亲的人,你

See everybody feel it 看到大家都觉得它

But some of us 但我们中的一些

Feel it more than the rest 感觉它比其他的更

Just think about it 试想一下

It only add 它只会增加

More to the stress 更多的应力

I try to live my life day by day 我尝试过我的生活一天一天

And ignore the rest 而忽略其他

It's so FUCKED UP 它是如此不像话了

I can feel life 我能感觉到人生

More than I feel death 比我更感到死亡

Split second 一瞬间

And picture 和图片

The family's being torn 家庭的被撕裂

I gotta tell my little nephew 我要告诉我的小侄子

His dad wasn't around 他的父亲不在身边

To see him being born 看他的出生

When we get older 当我们变老

Playing with our kids 我们的孩子们玩

He just sittin' all alone 他只是坐在我独自一人

You know what his last birthday wish was 你知道什么是他最后的生日愿望是

He wishes daddy come home 他希望爸爸回家

And while I'm at the funeral 虽然我在葬礼

Contemplating sittin' in strap 考虑正坐在背带中

He looked up to me 他抬起头来对我

Gave me a hug and asked me 给了我一个拥抱,问我

"Silkk, where my daddy at?" “ Silkk ,那里有我的爸爸在哪里? ”

Question I couldn't answer 问题我不能回答

Tell him a vacation 告诉他一个假期

And somehow I wish 而且不知何故,我想

If I tell him this enough 如果我告诉他这还不够

Maybe one day 也许有一天,

He just might forget 他也许会忘记

   

[Chorus] [合唱]

I guess I'll be seeing you 我想我会见到你

At the end of the road (end of the road, I'll see y'all there) 在路的尽头(路的尽头,我会看到你们都在那里)

You know it ain't easy 你知道这是不容易的

Lettin' my homie go (end of the road, I'll see y'all there 释放Walking 我亲密的走在路上的(结束时,我会看到你们有

[repeat] [重复]

   

[Silkk] [ Silkk ]

Now I learn ? 现在我学到了什么?

I miss my homies so 我想念我的家人,以便

Even though 即使

My homies gone 我的家人都不见了

Try to be strong on my dawgs 试着坚强我dawgs

Used to hit me 用来打我

But I'm home alone 但我独自在家

All the memories I got of you 所有我得到了你的回忆

Shining like the sun 像太阳一般耀眼

I used to invite you to my house 我曾经邀请你到我家

We used to fight 我们用打

Who gone sleep in the top bunk 谁在上铺睡觉不见了

We used to 我们曾经

Throw rocks 扔石头

To the cops then we'd run 对警察那么我们会运行

We was so tight 我们是如此的紧

We got caught 我们被抓

Both of us 我们俩

They got just one 他们得到了只有一个

I remember dawg 我记得耶

We just like 我们只是喜欢

Kick back and laughed 舒舒服服地笑了

We grew up a little bit 我们长大了一点点

Life made us choose a 生活让我们选择一个

Different path 不同的路径

You chose to get a job 你选择了找工作

And I sold and dealed 我出售, dealed

You choose to go to school 您可以选择去上学

And i chose the streets 我选择了街头

I was the one that 我是一个

Always lived fast 始终过着快

You used to want to live slowly 你曾经想慢慢的活

As I look in the casket 当我看着棺材

I though for sure 不过,我觉得肯定

It was supposed to be me 这应该是我

Damn I lost my dawg 哎呀我失去了我耶

It's cold but its fair 这是寒冷的,但其公平

And I contemplate to myself 我考虑到我自己

Would it have been different 它会有所不同

If I would've been there 如果我会一直在那里

I guess we'll never never 我想我们会永远永远

Never know 永远不知道

But I know one thing 但我知道一件事

Why's it always the good ones that got to go 为什么是它总是好的那得去

   

[chorus2x] [ chorus2x ]

   

[Silkk] [ Silkk ]

It's never easy 这是不容易

To let your loved ones go 让你的亲人去

Tomorrow now promise me 明天,现在答应我

Tell me something that your loved ones know 告诉我的东西,你的亲人知道

A straight bullet in the neighborhood 的直子弹在附近

Got a little girl 有一个小女孩

Holdin' her breath 牵着她的呼吸

In my arms I closed her eyes 在我的怀里我闭上了眼睛

She died while I was 她死了,而我

Holdin' her chest 牵着她的胸部

I couldn't change 我不能改变

Even though the game was file 尽管本场比赛是文件

Through all the pain 通过所有的痛苦

Maintain 维持

Still find ways to smile 还是想方设法微笑

And grandma(grandmama got sick) 奶奶(外婆生病了)

And they fixed her to bed rest 他们固定她卧床休息

The family was fightin' over who? left the money to 家庭是格斗了谁?剩下的钱

Picture this you won't even dead yet 想像一下,你甚至不会死呢

And I'm sick of this east and west coast crap 而且我生病了这个东海岸和西海岸的废话

This east and west coast trap 这东海岸和西海岸的陷阱

Lost two of the biggest mc's 失去了两个最大的三菱商事的

To east and west coast rap 东海岸和西海岸说唱

Rest in peace Biggie 安息大不了

Rest in peace Pac 安息精灵

And all them other soldiers 并且所有其他士兵

Make us see it? 让我们看看吗?

歌词 End Of The Road 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/end-of-the-road-3/