Once there were times, love when we could touch the air between 一旦有时间，谈恋爱的时候，我们可以触摸的空气

And out across this room we'd fill the space with all our skins 进出过这个房间，我们会填补我们所有的皮肤空间

And if we just touch hands, life would shine with electric dreams 如果我们只是摸手，生活会焕发出电动梦

   

No matter how many miles, nothing hurt long distance hearts 不管有多少英里，没有什么伤长途心

And there was always something there that space could never keep apart 而且总是有一些有空间可以永远保持分开

But now I know inside that something's died 但现在我知道里面的东西是死了

   

When we're apart, all we have are empty spaces 当我们分开的时候，我们所有的都是空的空间

   

It's not like we're building walls, too hard to climb to make us blind 它不象我们在建筑幕墙，太难爬，使我们盲目

It's just so much numbing space to hollow out the heart and mind 它只是这么多麻木空间挖空心脏和头脑

And I can hear echoes of ghosts of love, we left behind 我还可以听到爱的鬼相呼应，我们留下

   

I'll always love April, we fell in love and we planted seeds 我会永远爱月，我们相恋，我们种下的种子

And now we walk through fallen trees and leaves are crushed beneath 现在我们通过树木倒塌走路和叶粉碎下方

And I will always live in autumn 我将永远活在秋季

   

Now we're agreed, all we have are empty spaces 现在，我们一致同意，我们所有的都是空的空间

   

I thought this was meant to be our love had an energy 我认为这本来是我们的爱情有一个能量

But only as time evolved and all of our strength dissolved 但是，只有随着时间的演变和我们所有的力量溶解

And we'll never feel the flame that burned so naked again 我们永远不会觉得再烧那么赤裸裸的火焰

   

I walk through Kentish Town and all the rain, rain pouring down 我是通过肯特镇，所有的雨水走，雨水倾泻而下

So many people here but space like this I've never found 因此，许多人在这里，但空间是这样，我从来没有发现

And as I get back home and step inside 当我回家，并加强内部

   

I realize, all I have, all I have are empty spaces 我意识到，我的一切，我的一切都是空的空间