I stand back when love tries to touch me 我站在后面当爱情试图摸我

And I know that it's wrong but I'm safe when I'm strong 我知道这是错的，但我的时候我很坚强安全

Keeping feelings locked in this sheltered heart of mine 保持感情锁在我的这个庇护心脏

Said, "I'll never give in", then I see you again 说，“我永远不会放弃的” ，那么我再见到你

   

And with one touch I'm all caught up 和一触式我都赶上了

In the midst of a dangerous dance 在一个危险的舞蹈之中

In your arms, I got nowhere to run 在你的怀里，我无处可逃

I don't stand a chance 我不站在一个机会

   

When I look in your eyes I get so emotional 当我看着你的眼睛我得到这么情绪化

And a flame starts to rise igniting what used to be 和火焰开始上升点燃曾经被认为是

In the heat of the night I get so emotional 在晚上的热我得到这么情绪化

Happens every time you're near, emotional 发生的每一次当你靠近时，情绪

   

I remember the last time I let you in 我记得上次我让你在

I was burned by the flame, I can still feel the pain 我被烧毁的火焰，我依然可以感觉到疼痛

And it scares me, it scares me to know I can still feel the same 它让我害怕，我害怕知道我仍然可以有同样的感觉

As I felt the last time, I chose hearts over mind 因为我觉得是最后一次，我选择了在心中记

   

All those memories rushing back to me 所有这些回忆抢着背对着我

And I'm trembling with every embrace 而我用颤抖的每一个拥抱

Trying to hide those old feelings 试图隐藏这些旧感情

That I thought time had erased 我以为时间已经被删除

   

When I look in your eyes I get so emotional 当我看着你的眼睛我得到这么情绪化

And a flame starts to rise igniting what used to be 和火焰开始上升点燃曾经被认为是

In the heat of the night I get so emotional 在晚上的热我得到这么情绪化

It happens every time you're near, emotional 它发生的每一次当你靠近时，情绪

   

I know there's no escaping what I'm feeling inside 我知道，有没有逃避什么，我内心的感觉

So just hold me tonight 'cause baby 所以，只是抱着我今晚因为宝贝

This feeling's just too strong to fight 这种感觉实在太强烈的战斗

   

(When I look in your eyes) （当我看着你的眼睛）

I get so emotional 我得到这么情绪化

(Oh, I'm so emotional) （噢，我太情绪化）

In the heat of the night I get so emotional 在晚上的热我得到这么情绪化

When I look in your eyes I get so emotional 当我看着你的眼睛我得到这么情绪化

(Get so, I get so) （得到的话，我得到的话）

(Happens every time you're near, emotional) （偏偏每次你靠近，情绪激昂的时刻）

   

When I look in your eyes I get so emotional 当我看着你的眼睛我得到这么情绪化

(Oh, I'm so emotional) （噢，我太情绪化）

In the heat of the night I get so emotional 在晚上的热我得到这么情绪化

(I get so emotional) （我得到这么激动）

When I look in your eyes I get so emotional 当我看着你的眼睛我得到这么情绪化

(It seems to happen every time you're near, emotional) （这似乎发生一次你靠近时，情绪）

   

When I look in your eyes I get so emotional 当我看着你的眼睛我得到这么情绪化

In the heat of the night I get so emotional 在晚上的热我得到这么情绪化