Why won't you give me the time of day 你为什么不给我一天的时间

Tell me the reasons that you run away 告诉我，你逃跑的理由

Did I do something 我做了什么

Cause I'm so confused 因为我很困惑

Feels like you want me but you're afraid 感觉就像你要我，但你害怕

So tell me what you want me to do 所以，告诉我你想要我做什么

   

[Chorus] [合唱]

Oh Emily 哦，艾米丽

Don't be mean to me 不要对我意味着什么

I'm just trying to find a way to your heart 我只是想找到一种方法，你的心脏

Oh Emily 哦，艾米丽

Will I ever be 我会永远

the one you call when you are all alone in your bed 一，当你独自一人在你的床上，你打电话

the one that you try but you can't get out of your head 你尝试之一，但你不能让你的头

Emily, oh Emily 艾米丽，艾米丽哦

Don't be mean to me 不要对我意味着什么

   

You're doin' things that are hard to read 你干什么事情是难以阅读

Oh why are you fighting the chemistry 哦，你为什么要战斗化学

Is there's something that's in your past 是有什么东西是在你过去的

that someone hurt you so bad 有人伤害了你这么坏

I just wanna set you free 我只想让你自由

So tell me what you want me to do 所以，告诉我你想要我做什么

   

[Chorus] [合唱]

Oh Emily 哦，艾米丽

Don't be mean to me 不要对我意味着什么

I'm just trying to find a way to your heart 我只是想找到一种方法，你的心脏

Oh Emily 哦，艾米丽

Will I ever be 我会永远

the one you call when you are all alone in your bed 一，当你独自一人在你的床上，你打电话

the one that you try but you can't get out of your head 你尝试之一，但你不能让你的头

Emily, oh Emily 艾米丽，艾米丽哦

Don't be mean to me 不要对我意味着什么

   

I think we might have a chance at something 我想我们可能有什么东西的机会

Don't try to tell me that you're not feeling it 不要告诉我，你是不是感觉它

So why don't you just let me in 那么，为什么不干脆让我

   

[Chorus] [合唱]

Oh Emily 哦，艾米丽

Don't be mean to me 不要对我意味着什么

I'm just trying to find a way to your heart 我只是想找到一种方法，你的心脏

Oh Emily 哦，艾米丽

Will I ever be 我会永远

the one you call when you are all alone in your bed 一，当你独自一人在你的床上，你打电话

the one that you try but you can't get out of your head 你尝试之一，但你不能让你的头

When you've done it all and you decide you want me instead 当你做了这一切，你决定你想要我，而不是

Emily, oh Emily 艾米丽，艾米丽哦

Don't be mean to me 不要对我意味着什么

Don't be mean to me 不要对我意味着什么

   

Oh Emily 哦，艾米丽

Don't you be mean to me 你可别对我意味着什么

Oh Emily 哦，艾米丽

Don't be mean to me 不要对我意味着什么