英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Elysium" 的中英对照歌词与中文翻译

Elysium

极乐世界

歌词相关歌手:MADNESS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Elysium 极乐世界

Is everyone chipping at your cordiality? 每个人都在碎裂的情意?

Elysium 极乐世界

You stand ice bound to the wind a casualty 你站在冰绑定到风伤亡

   

Elysium 极乐世界

Is everyone nagging at your reason to believe? 每个人都在唠叨你的理由相信吗?

Elysium 极乐世界

You stare down from a mound with such hostility 你有这样的敌意土堆盯下来

   

Listen to me now wipe your eyes 听我说,现在擦你的眼睛

Relax your hand and come inside 放松你的手里面来

Lift back your head and swallow your pride 背部抬起你的头,吞下你的骄傲

Don't be ashamed in me confide 千万不要羞于在我倾诉

   

Oh I've seen you pretend 哦,我见过你假装

The happy go lucky everything's funky 开心快活人一切都时髦

But in the end 但在最后

Your manic obsession turns to depression 你狂躁的迷恋变成抑郁症

   

Elysium 极乐世界

Is everyone chipping at your cordiality? 每个人都在碎裂的情意?

Elysium 极乐世界

You stand ice bound to the wind a casualty 你站在冰绑定到风伤亡

   

Stand back watch the bright spark fly 站在后面看着明亮的火花飞

To catch a glimpse don't blink an eye 要瞥见不眨眼

The touchpaper wrapped around your soul has been lit 缠在你的灵魂的Touchpaper的一直亮着

Lets go with the flow 让我们顺其自然

Heaven 天堂

I'm in heaven 我在天堂

   

Elysium 极乐世界

Is everyone tugging at your idea to be free? 每个人都揪着你的想法是免费的吗?

Elysium 极乐世界

Do they cry out for your sensibility? 难道他们呼喊着自己的情感?

歌词 Elysium 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/elysium-3/