I was thinking that night about Elvis 我在想，晚上约猫王

Day that he died, day that he died 一天，他死了，一天，他死了

I was thinking that night about Elvis 我在想，晚上约猫王

Day that he died, day that he died 一天，他死了，一天，他死了

   

Just a country boy that combed his hair 只是一个乡下孩子的梳理他的头发

And put on a shirt his mother made and went on the air 穿上一件衬衣他的母亲，并继续在空中

And he shook it like a chorus girl 他摇摇它像一个合唱团的女孩

And he shook it like a Harlem Queen 他摇摇它像一个女王哈林

He shook it like a midnight rambler, baby 他摇摇它像一个午夜漫步者，婴儿

Like you never seen, like you never seen, never seen 就像你从来没有见过，就像你从来没有见过的，没见过

   

I was thinking that night about Elvis 我在想，晚上约猫王

Day that he died, day that he died 一天，他死了，一天，他死了

I was thinking that night about Elvis 我在想，晚上约猫王

Day that he died, day that he died 一天，他死了，一天，他死了

   

How he took it all out of black and white 他是如何把一切都出了黑色和白色

Grabbed his wand in the other hand and he held on tight 抓住了他的魔杖在另一方面，他举行紧

And he shook it like a hurricane 他摇摇它像飓风

He shook it like to make it break 他摇摇它想使其突破

And he shook it like a holy roller, baby 他摇摇它像一个神圣的滚轮，婴儿

With his soul at stake, with his soul at stake, soul at stake 随着他的灵魂在危急关头，用自己的灵魂在危急关头，灵魂岌岌可危

   

I was thinking that night about Elvis 我在想，晚上约猫王

Day that he died, day that he died 一天，他死了，一天，他死了

I was thinking that night about Elvis 我在想，晚上约猫王

Day that he died, day that he died 一天，他死了，一天，他死了

   

He was all alone in a long decline 他独自一人在长期下跌

Thinking how happy John Henry was that he fell down and died 想着快乐的约翰·亨利怎么是他摔倒了，死了

When he shook it and he rang like silver 当他握着它，并多次打电话如银

He shook it and he shine like gold 他摇摇它，他闪耀如金

He shook it and he beat that steam drill, baby 他摇摇它，他击败了蒸汽钻，宝贝

Well bless my soul, well bless my soul 嗯保佑我的灵魂，好保佑我的灵魂

   

He shook it and he beat that steam drill, baby 他摇摇它，他击败了蒸汽钻，宝贝

Well bless my soul, what's wrong with me? 嗯保佑我的灵魂，有什么错吗？

   

I was thinking that night about Elvis 我在想，晚上约猫王

Day that he died, day that he died 一天，他死了，一天，他死了

I was thinking that night about Elvis 我在想，晚上约猫王

Day that he died, day that he died 一天，他死了，一天，他死了

   

Just a country boy that combed his hair 只是一个乡下孩子的梳理他的头发

Put on a shirt his mother made and he went on the air 穿上一件衬衣他的母亲和他去对空气

And he shook it like a chorus girl 他摇摇它像一个合唱团的女孩

He shook it like a Harlem Queen 他摇摇它像一个女王哈林

He shook it like a midnight rambler, baby 他摇摇它像一个午夜漫步者，婴儿

Like he never seen, never seen, like he never seen, never seen 就像他从来没有见过的，没见过，就像他从来没有见过的，没见过