英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Elusive Butterfly" 的中英对照歌词与中文翻译

Elusive Butterfly

难以捉摸的蝴蝶

歌词相关歌手:CAMPBELL, GLEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

You might wake up some morning 你可能会有些早上醒来

To the sound of something moving past your window in the wind 为了某事的声音移动过去你的窗口在风中

And if you're quick enough to rise 如果你不够快上升

You'll catch the fleeting glimpse of someone's fading shadow 你会赶上别人的影子消失在短暂的一瞥

Out on the new horizon you may see the floating motion of a distant pair of wings 出的新的地平线,你可能会看到一个遥远的一双翅膀的漂浮运动

And if the sleep has left your ears 如果睡眠已经离开你的耳朵

You might hear footsteps running through an open meadow 你可能听到过一个开放的草地上跑动的脚步声

Don't be concerned it will not harm you 不要担心它不会伤害你

It's only me pursuing something I'm not sure of 这只是我追求的东西我不知道的

Across my dreams with nets of wonder I chase the bright elusive butterfly of love 在我的梦想与奇迹的网我追爱的光明难以捉摸的蝴蝶

   

You might have heard my footsteps 您可能听说过我的脚步

Echo softly in the distance through the canyons of your mind 轻轻回响在远处通过你的心灵的峡谷

I might have even called your name as I ran searching after something to believe in You might have seen me runnin' 我可能甚至叫你的名字,因为我跑了一些搜索后,相信你可能已经看到了我在天边

Through the long abandonned ruins of the dreams you left behind 通过对梦的长abandonned废墟你留下

If you remember something there 如果你还记得那里的东西

That glided past you followed close by heavy breathing 这滑翔过去,你跟着附近粗重的喘息声

Don't be concerned it will not harm you 不要担心它不会伤害你

It's only me pursuing something I'm not sure of 这只是我追求的东西我不知道的

Across my dreams with nets of wonder I chase the bright elusive butterfly of love 在我的梦想与奇迹的网我追爱的光明难以捉摸的蝴蝶

I chase the bright butterfly of love I chase the bright butterfly of love 我追爱的光明蝶我追爱的光明蝶

Bu-bu-bu-butterfly of love bu-bu-bu-butterfly of love BU- BU- BU-蝴蝶的爱情BU- BU- BU-蝴蝶的爱情

歌词 Elusive Butterfly 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/elusive-butterfly-1/