Boy is lonely on a burning hot summer night 男孩是孤独的一个炎热的夏夜

He's looking 4 some action, he's looking 4 a fight 他看着4一些动作，他期待4打架

He's looking 4 a saviour in a city full of fools 他看着4救世主在一个充满愚人的城市

Maybe he just needs a good talker to give him a good talking 2. 也许他只是需要一个很健谈，给他一个很好的谈话2 。

Can we talk baby? Strip down, strip down. 我们能谈谈宝宝吗？剥离下来，剥离下来。

I think I'm gonna fall in love tonight. 我想我今晚会坠入爱河。

   

Elephants and flowers, hot sweaty light paints a picture red and gold 大象和鲜花，热出汗光绘的照片红色和金色

On a crowd of naked bodies stripped down to their very souls 在一群裸体的剥离下来到他们非常的灵魂

How can he find a shy angel in a city so bold (so bold) 他怎么可以在一个城市一个害羞的天使如此大胆（大胆）

He can't even find a place 2 dance, this is rock and roll. 他甚至找不到一个地方2舞，这是摇滚乐。

Strip down, strip down, elephants and flowers 剥离下来，剥离下来，大象和花

Is everybody ready? Here we go. 是大家准备好了吗？开始了。

   

Love the one who is love, (love) the one who gives us the power, (power) 爱的人谁是爱（爱）一个谁给了我们力量， （电力）

The one who made everything, (what?) elephants and flowers (what will he do?) 谁做的一切的， （是什么？ ）大象和花（要怎样？ ）

The one who will listen when all others will not. 谁听的时候别人都不会的人。

There will be peace 4 those who love god a lot. 会有和平4那些谁爱上帝了很多。

   

Elephants and flowers. Strip down. Think I'm gonna fall in love tonight. 大象和鲜花。剥离下来。想我今晚会坠入爱河。

When I do, there won't be no more (confusion) 当我这样做，就不会有没有更多的（混乱）

There won't be no more (no tears) 不会再有（无泪）

There won't be no more enemies, so that eliminates all the fear 不会有任何更多的敌人，这样，消除了所有的恐惧

And there won't be no sorrow, (sorrow) 并且不会有任何的悲伤， （悲伤）

There won't be no pain, (no pain) 不会有任何痛苦， （无疼痛）

There won't be no ball and no chain 不会有任何球和无链

Strip down, strip down. Elephants and flowers. 剥离下来，剥离下来。大象和鲜花。

   

Boy is lonely on a burning hot summer night 男孩是孤独的一个炎热的夏夜

He's looking 4 an angel to hold him 'til the morning light 他看着4个天使抱着他，直到天亮

Here we go. 开始了。

   

Love the one who is love, (well) the one who gives us the power, (power) 爱的人谁是爱， （还有）一个谁给了我们力量， （电力）

The one who made everything, (everything) elephants and flowers (oh, yeah) 谁做的一切的那个， （一切）大象和花（哦，是啊）

The one who will listen when all others will not. (all others will not) 谁听的时候别人都不会的人。 （所有其他的不会）

There will be peace 4 those who love god a lot. 会有和平4那些谁爱上帝了很多。

Here we go. 开始了。

   

Love the one who is love, (love) the one who gives us the power, (power) 爱的人谁是爱（爱）一个谁给了我们力量， （电力）

The one who made everything, (what?) elephants and flowers (what will he do?) 谁做的一切的， （是什么？ ）大象和花（要怎样？ ）

The one who will listen when all others will not. 谁听的时候别人都不会的人。

There will be peace 4 those who love god a lot. 会有和平4那些谁爱上帝了很多。