Painted as monsters, 画成妖怪，

Borracho, cansado. Borracho ， cansado 。

Do you know what the people say? 你知道什么人说什么？

Plucked from the garden 从花园采摘

Of wicked beliefs, 邪恶的信念，

I offer a rose 我提供了一个玫瑰

And smile with harmless teeth. 并用无害的牙齿微笑。

   

Then slick back my hair, 那么漂亮的背我的头发，

You know the devil's in there? 你知道魔鬼在那里？

Alone in the garden. 独自在花园里。

Like lumbering giants 像伐木巨人

In a shameful parade, 在一个可耻的游行，

We came to ruin all and 我们来到毁掉一切，

Make a rotten trade. 做烂交易。

   

So roll over... 所以翻身...

   

Scattered on the shore, 散落在岸边，

Surely washed away. 当然冲走。

Feeling somewhat deserving 感觉有点值得

Of what will be someday. 会是怎样的一天。

No I can never stay melancholy, 不，我能永远留惆怅，

I've the memory of your face. 我从你脸上的内存。

No I can never stay melancholy for long... 不，我能永远留惆怅长...

   

Until I move on. 直到我继续前进。

   

We're unwanted strangers, 我们是不需要的陌生人，

Exploited and dangerous, 剥削和危险，

Unable to hide or even dream of it. 无法隐藏或连做梦吧。

Como estas? 科莫estas ？

Parting the seas, 临别的海洋，

Like lepers who stroll, 喜欢谁漫步麻风病人，

Why you afraid sweety? 你为什么怕糖果？

   

I slick back my hair, í光滑背我的头发，

You know the devil's in there? 你知道魔鬼在那里？

So keep one eye open baby. 因此，保持睁一眼闭一眼的宝宝。

We're so easy to spot, 我们很容易发现，

Lepers riding atop. 麻风病人骑之上。

Pachyderms full of germs, 厚皮动物充满细菌，

Elephants broken and screaming and... 大象打破，尖叫着...

   

Scattered on the shore 散落在岸边

Surely washed away. 当然冲走。

Feeling somewhat deserving 感觉有点值得

Of what will be someday. 会是怎样的一天。

No I can never stay melancholy, 不，我能永远留惆怅，

I've the memory of your face. 我从你脸上的内存。

All alone in the garden 在花园里独自

Of long lost hopeful plans. 久违的乐观计划。

No I can never stay anything..... 不，我不能留任何东西.....

For long. 对于长。