英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Electric Chair" 的中英对照歌词与中文翻译

Electric Chair

电椅

歌词相关歌手:PRINCE

English lyrics 中文翻译对照歌词

That's who I danced with 那是谁我跳舞

All the time I was watchin' U 所有我在看着“U时间

   

The music rocked us 音乐震撼我们

Our eyes locked-thus 我们的目光锁定,从而

Makin' us see a trippy picture shoo 金我们看到了一个迷幻的画面十拿九稳

   

If a man is considered guilty 如果一个人被认为有罪

4 what goes on in his mind 4什么在他的头脑

Then give me the electric chair 然后给我电椅

4 all my future crimes-OH! 4我所有的未来的犯罪哦!

   

U whispered something ü低声的东西

It took my mind out like a 花了我的心,如同一支

G flat major with an E in the bass 降G大与中低音的E

Your face looked so good 你的脸看起来那么好

I wanted to touch your mouth 我想触摸你的嘴

My brain is jackin' all over the place 我的大脑是辉影“所有的地方

   

If a man is considered guilty 如果一个人被认为有罪

4 what goes on in his mind 4什么在他的头脑

Then give me the electric chair 然后给我电椅

4 all my future crimes-OH! 4我所有的未来的犯罪哦!

   

Let's take a drive, love 让我们来驱动,爱

So we can make up our minds, love 因此,我们可以让我们下定决心,爱

2 commit the crimes of passion 2提交激情犯罪

That sets us free 这使我们自由

Me lovin' U, U lovin' me (me lovin' u, u lovin' me) 我爱着妳,表示妳爱我(我就喜欢妳,表示妳爱我)

   

The electric chair 电椅

   

I saw your friend 1st 我看到你的朋友第一次

That's who I danced with 那是谁我跳舞

All the time I was watchin' u (I was watchin' u) 所有的时间我是在看着U (我是在看着U )

The music rocked us 音乐震撼我们

Our lives shocked us 我们的生活震撼了我们

Makin' us see a trippy picture shoo 金我们看到了一个迷幻的画面十拿九稳

I've got to have it 我得把它

Somebody... 有人...

   

If a man is considered guilty 如果一个人被认为有罪

4 what goes on in his mind 4什么在他的头脑

Then give me the electric chair 然后给我电椅

4 all my future crimes-OH! 4我所有的未来的犯罪哦!

   

U know I'm guilty, yeah, (4 all my future crimes) 你知道我很内疚,是啊, ( 4我所有的未来的犯罪)

Guilty, (4 all my future crimes) 内疚, ( 4我所有的未来的犯罪)

And if ya don't really love me 如果雅真的不爱我

(Then give me the electric chair) oh! (那就给我电椅)哦!

   

Electric chair 电椅

歌词 Electric Chair 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/electric-chair-2/

歌词 Electric Chair 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Simone Scifoni, Davide Lipari

版权/Copyright:

Metatron S.r.l., WB Music Corp.