英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Electra" 的中英对照歌词与中文翻译

Electra

伊莱克特拉

歌词相关歌手:DIO

English lyrics 中文翻译对照歌词

And then the dark, the dark... 再黑暗,黑暗...

   

I've been way beyond your universe 我已经超越你的宇宙的方式

And I've seen things that I should never tell 我已经看到的东西,我不应该告诉

But here I go again I just can't keep it to myself 但在这里,我又来了我不能把它给自己

The story of my world and how I fell 我的世界的故事,我怎么跌

   

Round and round 团团圆圆

The square inside the circle 圆圈中的方

And still I shake the same 可是我还是动摇了同样的

At the rhythm of her name 在她的名字的节奏

   

Electra 伊莱克特拉

Electra 伊莱克特拉

   

I believed in love and miracles 我相信着爱情和奇迹

So how can I be blamed for what I've done? 所以,我怎么能责怪我做了什么?

And if it's still a sin to hide the best parts for yourself 如果它仍然是一个罪恶隐藏自己最好的部分

Then I have sinned but only just begun 然后,我犯了罪,但只是刚刚开始

   

There's no thunder, no lightning 有没有打雷,没有闪电

Just a gentle breeze 只是微风

To warn you that something 要提醒你的东西

Will bring you to your knees 会带你到你的膝盖

   

Round and round 团团圆圆

You're caught inside the circle 你抓住了圈内

Still I shake the same 我还是动摇了同样的

At the mention of her name 一提到她的名字

   

Electra 伊莱克特拉

Electra 伊莱克特拉

   

Hey, I've been way beyond your universe 嘿,我已经远远超出你的宇宙

And I've come back to introduce to you 我已经回来介绍给大家

The fear of the heart, just try to keep it from yourself 心脏的恐惧,只是尽量保持它自己

And it will be the last thing that you'll do 这将是最后的事情,你会做

   

Round and round 团团圆圆

You're caught inside a circle 你抓了圈内

And you will shake the same 你会动摇相同

At the magic of her name 在她的名字的魔力

   

Electra 伊莱克特拉

Electra 伊莱克特拉

   

I am here to show my changes 我在这里展示我的变化

Not to change what I've become, no, no 没有什么改变,我变得不不

I'm not alone and she will testify 我不是一个人,她会作证

That it's the best thing that I've done, oh, oh, for 这就是我所做的,哦,哦,最好的事情

   

Electra 伊莱克特拉

Electra 伊莱克特拉

歌词 Electra 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/electra/