You're strong, you're stubborn now 你很坚强，你现在很固执

In an endless symbolic war 在无尽的战争象征

Brave or bored, either/or 勇敢的或无聊，要么/或

   

Sometimes I ricochet from the past 有时候，我从过去弹

And at times a future I've already had before 而在次以后，我已经有前

Champion or chore, either/or. 冠军或者苦差事，无论是/或。

   

I'll write the pages you rip out 我给你撕出来的页面

Back in their places again 回到自己的地方再

One day you'll know what you're talking about 有一天你会知道你在说什么

I can hardly imagine, but until then I'll be 我很难想像，但在那之前我会

   

Filling in these blanks that you create 填写您创建的这些空白

Every time you win some petty score 每当你赢了一些小成绩

Posing as hardcore, oh yeah, either/or 冒充铁杆，噢，要么/或

   

Look at the spin chief, battered and broken 再看旋科长，殴打和断

Clutching a plastic rose 攥着塑料上涨

We're all in the downpour you carry around for 我们都在你随身携带的倾盆大雨

Trashing a lifestyle you've never known 捣毁你从来不知道一种生活方式

   

It's a useful dream that makes 这是一个非常有用的梦想，使

Quite an entertaining show and not much more 相当有趣的表演，而不是更多

Up against and for, either/or 对抗而为，要么/或