Where were you when you stole my pride 就是当你偷了我的骄傲是你

Did you ever get the feeling that someone died 你有没有过这种感觉，有人死了

Hide away in your ivory tower 躲避在你的象牙塔

And cover me in your golden shower 并覆盖我在你的金雨

Did I make you laugh when I played the clown 难道我让你笑的时候我打小丑

And was I the dog that bit you when you put it down 而被我咬了你，当你把它放下狗

Break it nicely break it slow 打破它很好地打破它慢

Break it so I've got no place to go 打破它，所以我已经没有地方可去

   

Ego a go go now you've gone solo EGO一去走，现在你走了独奏

Living on a memory 活在记忆

Where've you been lately 你上哪儿去了，最近

And do you still hate me 而且你还恨我

Could you offer an apology 你可以提供一个道歉

   

Aaah turn away 啊哈转走

Aaah fade to grey 啊哈渐渐变灰

   

Spoken; And here's another thing 口语;这里是另一回事

   

Where were you when the party ended 凡当派对结束了是你，

Were you stiching up the wounds that you thought I need mending 是你stiching了，你以为我需要修补伤口

Wonderlands have crashed to the ground 奇境已经坠落到地面

The circus is gone all that's left is the clowns 马戏团走了所有剩下的就是小丑

Did I break your heart when I stole your thunder 难道我打破你的心脏时，我偷了你的风头

Was there woodworm in the table your feet are under 是否有蛀虫在表中你的脚是在

Break it nicely break it slow 打破它很好地打破它慢

Break it so I've got no place to go 打破它，所以我已经没有地方可去

   

Ego a go go now you've gone solo EGO一去走，现在你走了独奏

Living on a memory 活在记忆

Now you've gone stately 现在，你已经走了庄严的

And yes you do hate me 是的，你别恨我

Could you offer an apology 你可以提供一个道歉

   

Aaah turn away 啊哈转走

Aaah fade to grey 啊哈渐渐变灰

Aaah I hope you've strayed 啊哈，我希望你已经偏离

Aaah 啊哈

And got laid 而被公司裁掉

   

Ego a go go EGO一去走

Ego a go go go EGO一去去去

Oh yeah 哦耶