It started back in high-school 它开始早在高中

So cool, king of the scene 现场很爽，王

You found that making people laugh 你发现，使人们发笑

Was more than just a dream 不仅仅只是一个梦

The public took right to you 公权走上你

Like flies to a pile of shit 像苍蝇一堆狗屎

So funny and smart so talented 因此，有趣，聪明的太有才了

But success just couldn't fit 但成功只是无法适应

   

[PRE-CHORUS:] [预合唱： ]

Wasting your life 浪费你的生命

No future is bright 没有前途是光明的

Dancing on your grave 跳舞对你的坟墓

Living like a slave, someone should've said... 生活像一个奴隶，应该有人说过...

   

[CHORUS:] [合唱： ]

N.F.L., Efilnikufesin N.F.L. ， Efilnikufesin

N.F.L. N.F.L.

N.F.L., Efilnikufesin N.F.L. ， Efilnikufesin

N.F.L. N.F.L.

Wake up dead, in a plywood bed six feet from the 从醒来死，在胶合板床6英尺

rest of your life 你的余生

And when you couldn't see your own dependency 当你无法看到自己的依赖

N.F.L., NICE FUCKIN' LIFE ! N.F.L. ，纳爱斯他妈的生活！

   

The whole world is your playground 整个世界是你的游乐场

Yet you can't find your niche 然而，你不能找到你的利基

Your only friends it helps you through 你唯一的朋友，帮助你

Helps you dig your daily ditch 可以帮助你挖掘你的日常沟

The bottom line can't touch you 底线不能碰你

Cause you're above the rest 因为你上面休息

But your little friend's the enemy 但是你的小朋友的敌人

And the bottom line is death 而底线就是死

   

[REPEAT PRE-CHORUS] [ REPEAT预合唱]

[REPEAT CHORUS] [重复合唱]

   

[LEAD BREAK] [铅BREAK]

   

You lived a life of excess 你住多余的生活

GODDAMN shame it's such a waste 该死的耻辱是如此浪费

Just one too many cookies 只是太多了饼干

From the batch no one should taste 从批号一应俱全

Yet his memory still stays with us 然而，他的记忆如故！

Cause watching him was fun 因为看他很有趣

Too bad things weren't different 太糟糕了，事情没不同

Who knows what he'd have done 谁知道他会做

   

[REPEAT PRE-CHORUS] [ REPEAT预合唱]

[REPEAT CHORUS] [重复合唱]