英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "È Ancor Mi Chiedo" 的中文对照歌词与中文翻译

È Ancor Mi Chiedo

你还是不知道

歌词相关歌手:EROS RAMAZZOTTI

Italian lyrics 中文翻译对照歌词

Io lo so che posso star tranquillo 我知道,我就放心了

Credo nella tua sincerità 我相信,在你的诚意

E se non dormo e sono ancora sveglio 如果我不睡,我还醒着

È perché mi manchi, tutto qua 这是因为我想念你,这是所有

Come sempre io ti do la mia fiducia 与往常一样,我给你我的信任

Male a me... tu non faresti mai 伤害了我......你永远不会做

E anche se l'assenza tua mi brucia un po' 而且,即使你没有让我生气有点

Non è niente, si lo so 这是什么,你知道吗

Proprio niente, si... però... 只是什么,你...但是...

Dove vai 去哪里

Quando non sei con me 当你不在我身边

Cosa fai 你是做什么

Quando non sei con me 当你不在我身边

Tu non sai 你不知道

Quello che sto passando 我正在经历

Tu non sai 你不知道

Quello che sto pensando adesso io 我在想什么我现在

Dimmi se 告诉我,如果

Sono soltanto ombre e niente più 他们只是阴影而已

Quelle che 什么

Io vedo intorno a te 我对你身边看到

Quando non sei con me, non sei con me 当你不在我身边,你不在我身边

Di sicuro è solo un'impressione 当然,这只是一个印象

Altro non può essere, non può 其他不能,不能

È solo il frutto della mia immaginazione 这是我想象的只是一个虚构

Solo questo, si lo so 只是,你知道

Sono certo, si... però... 我相信你...但是...

Dove vai quando non sei con me 在哪里,当你不在我身边,你走

Cosa fai 你是做什么

Quando non sei con me 当你不在我身边

Tu non sai 你不知道

Quello che sto passando 我正在经历

Tu non sai 你不知道

Quello che sto pensando adesso io... 我在想什么我现在...

Non lo sai 你不知道

E ancor mi chiedo... 可是我还是不知道...

Dove vai 去哪里

Nascosta in un cielo nero 在黑色的天空局促

Cosa fai 你是做什么

Rispondimi che non è vero, non sei tu 回答我说,是不是真的,这不是你

Dimmi se 告诉我,如果

Sono soltanto ombre e niente più 他们只是阴影而已

Quelle che 什么

Io vedo intorno a me ì我身边看

Quando non sei con me, non sei con me 当你不在我身边,你不在我身边

Io muoio quando tu non sei con me 当你不在我身边我死了

歌词 È Ancor Mi Chiedo 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ef0efb0069f35514a7fd5896744e9fa2/