英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Educating Archie" 的中英对照歌词与中文翻译

Educating Archie

阿奇教育

歌词相关歌手:VAN MORRISON

English lyrics 中文翻译对照歌词

You're a slave to the capitalist system 你是一个奴隶资本主义制度

Which is ruled by the global elite 这是由全球精英统治

What happened to, the individual 发生了什么事,个别

What happened to, the working class white 发生了什么事,工人阶级白人

   

They filled his head with so much propaganda 他们充满了他的脑袋那么大的宣传

Entertainment on TV and all kinds of shite 娱乐电视及各种法士特

What happened to the individual 发生了什么事,以个人

When he gave up all of his rights 当他放弃了他所有的权利

   

Tell you up is down and wrong is right 告诉你涨是跌与错是正确的

Nothing to hang your hat on, can't even get uptight 没有挂你的帽子上,甚至不能紧张

   

You're controlled by the media 你被媒体控制

Everything you say and do 一切你说的和做

What happened to, the individual 发生了什么事,个别

Tell me what happened to you 告诉我发生了什么事,你

Tell you up is down, not able to fight 告诉你涨是跌,无法打

Keep you docile and complacent, can't even get uptight 让你温顺而沾沾自喜,甚至不能紧张

Controlled by the media and you don't know what you can do 被媒体控制,你不知道你可以做什么

They took away your constitution you don't even know what happened to you 他们拿走了你的体质,你甚至不知道发生了什么事,你

   

Waffle is the language that they taught you, taught you to talk 华夫饼是他们教你的语言,教你说话

But you can't even get any angle because you forgot how. Keep on walking the walk 但是,你甚至不能得到任何角度,因为你忘了怎么。继续走的走

   

You're a slave to the capitalist system and it's controlled by the global elite 你是一个奴隶的资本主义制度和它是由全球精英控制

Double dealing with the banks, behind your back, just can't fight 双处理银行,背着你,只是不能打

歌词 Educating Archie 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/educating-archie/