Everybody wants the same thing 每个人都希望同样的事情

Everybody wants the same thing 每个人都希望同样的事情

To see another birthday 看到另一个生日

   

Look at all the pretty numbers 看看所有的漂亮数字

Look at all the pretty numbers 看看所有的漂亮数字

Scattered on the calendars 散落在日历

   

I can see my reflection 我可以看到我的倒影

I can see my reflection 我可以看到我的倒影

In the shop window 在商店的橱窗

   

Who owns that space 谁拥有这个空间

Declare it if you dare tonight 声明它，如果你今晚胆敢

Don't let the moment pass 不要让时光白白流逝

Until another day 直到另一天

   

Bright lights dissolve 明亮的灯光解散

Like sugar deep inside you now 如糖内心深处，你现在

It all ends up the same somehow 这一切都结束了一样莫名其妙

I'm hardly here at all 我在这里几乎所有

   

All the trash and the treasure 所有的垃圾和宝

All the trash and the treasure 所有的垃圾和宝

All the pain and the pleasure 所有的痛苦与快乐

   

Taste the edible flowers 品尝食用花卉

Taste the edible flowers 品尝食用花卉

Scattered in the salad days 散落在沙拉天

   

Who owns that space 谁拥有这个空间

Declare it if you dare tonight 声明它，如果你今晚胆敢

Don't let the moment pass 不要让时光白白流逝

Until another day 直到另一天

   

Bright lights dissolve 明亮的灯光解散

Like sugar deep inside you now 如糖内心深处，你现在

And still the rain keeps coming down 而且还是雨水不断灌进

I'm hardly here at all 我在这里几乎所有

   

And everything's gone quiet now 一切的现在已经安静

I'm hardly here at all 我在这里几乎所有