英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Eden Is Burning" 的中英对照歌词与中文翻译

Eden Is Burning

伊甸园燃烧

歌词相关歌手:JOHN COUGAR MELLENCAMP

English lyrics 中文翻译对照歌词

Diane and Jack went to the movies 黛安和杰克去看电影

They went to see Richard Pryor 他们去看了理查德·普赖尔

Screamin' on his knees for his lover 在他的膝盖,他的情人尖叫

How could have I been wrong about you? 怎么可能我这错了吗?

How could I have been so wrong about you? 我怎么能一直这样错了吗?

   

Eden is burning 伊甸园是烧

I can see it from my window 我可以从我的窗户看它

Better take it to the water 更好地把它的水

Eden is burning 伊甸园是烧

Yeah, yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊,是啊

Eden is burning 伊甸园是烧

Yeah, yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊,是啊

   

Thinking of Havana 哈瓦那的思考

Eating cream and bananas 吃奶油和香蕉

You and me in the sunshine 我和你在阳光下

How could have I been wrong about you? 怎么可能我这错了吗?

How could I have been so wrong about you? 我怎么能一直这样错了吗?

   

Eden is burning 伊甸园是烧

I can see it from my window 我可以从我的窗户看它

Better take it to the water 更好地把它的水

Eden is burning 伊甸园是烧

Yeah, yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊,是啊

Eden is burning 伊甸园是烧

Yeah, yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊,是啊

   

How could have I been wrong about you? 怎么可能我这错了吗?

How could I have been so wrong about you? 我怎么能一直这样错了吗?

With love on our side 有了爱就在我们身边

With love on our side 有了爱就在我们身边

   

Here's the masquerade of our living 这里有我们的生活伪装

Well, I hope it makes you feel better 嗯,我希望它让你感觉更好

It's for our own protection 这是对我们自己的保护

I thought we were forever, me and you 我还以为我们是永远的,我和你

But nothin's forever, I guess it's true 但没什么是永远的,我想这是真的

   

Eden is burning 伊甸园是烧

I can see it from my window 我可以从我的窗户看它

Better take it to the water 更好地把它的水

Eden is burning 伊甸园是烧

Yeah, yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊,是啊

Eden is burning 伊甸园是烧

Yeah, yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊,是啊

   

Eden is burning 伊甸园是烧

I can see it from my window 我可以从我的窗户看它

Better take it to the water 更好地把它的水

Eden is burning 伊甸园是烧

Yeah, yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊,是啊

Eden is burning 伊甸园是烧

Yeah, yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊,是啊

歌词 Eden Is Burning 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/eden-is-burning/