No te prometo nada aunque sé que me gustas 我不能保证什么，但我知道我喜欢你

Hoy no, no te prometo nada 不是今天，我不承诺什么

   

Nos vemos poco, ya lo sé 再见，我知道

Las reglas son así 规则是公

No basta el tiempo pero sé que yo 没有足够的时间，但我知道我

Por el momento no, no te prometo nada 我们不这样做，我不能保证任何事情

   

Sabes que una vez yo he probado 你知道，一旦我试过

Y que he mantenido todo 我已经把所有的

Con toda mi fuerza creí 用我所有的力量我想

Y terminó así y terminó así 它结束了好，好结束

   

Si volveré a enamorarme un día 如果我会爱上1天

Ahora no sé si será de ti 现在，我不知道你是否会

Si un lugar habrá dentro de mí 如果你有在我心中占有一席之地

Quizás llenarlo tú podrás 也许你可以填写

Pero tú ahora no me pidas nada más 但现在你不要问我任何东西

   

Respuestas no te puedo dar, si un día cambiara 答案我不能给你，如果有一天改变

No te prometo nada, solo sé que estoy contigo 我不能保证什么，我只知道我和你在一起

Y mi próximo destino ya podrías ser tú quizás 而我的下一个目标可能是你，也许

   

No digo ya más 不说了

No digo más 说够了

   

Si volveré a enamorarme un día 如果我会爱上1天

Ahora no sé si será de ti 现在，我不知道你是否会

Si un lugar habrá dentro de mí 如果你有在我心中占有一席之地

Me gustaría que fuese para ti 我希望它是为你