Eating Me Alive
吃了我的生命
歌词相关歌手:ALKALINE TRIO
Well I found you outside like a sunrise, 好吧,我发现你喜欢日出外,
That melted my eyes from my skull. 从我的头骨融化我的眼睛。
As I turned into ash before for my sweet demise, 当我变成灰烬之前,我甜蜜的死亡,
The end of me was so beautiful. 我的结束是如此美丽。
Well now you're stuck in my head like a love song, 现在好了,你停留在我的脑海就像是情歌,
That climbed to the top of the charts. 这爬到了排行榜的榜首。
How the fuck can something be so right and so wrong? 如何他妈的罐东西是如此的权利等问题呢?
All the wrong words but all the right parts. 所有的错误的话,但所有正确的地方。
And you can sit there and tell me that I didn't try, 你也可以坐在那里,告诉我,我没有尝试,
And I can honestly tell you that I never lied. 我可以诚实地告诉你,我从来不撒谎。
I can't stand this dark feeling, the shark eating me up inside. 我不能忍受这黑暗的感觉,鲨鱼吃了我的内心。
Eating me alive 吃我还活着
Eating me alive 吃我还活着
Well I found you out there in the moonlight, 好吧,我发现你在外面的月光下,
In your eyes there were diamonds like stars. 在你眼中有像星星钻石。
I was bound by your father, the jewel thief, 我是受你父亲的珠宝窃贼,
That night as you said he was still behind bars. 那天晚上,你说他仍然身陷囹圄。
Now you're stuck in my head like a love song, 现在你停留在我的脑海就像是情歌,
The words I can never forget. 这句话我永远不能忘记。
As I sucked on your neck for way too long, 当我吸你的脖子太长,
And drained you of every last drop you had left. 而每次倒掉去年你离开降你。
You can sit there and tell me that I didn't try, 你可以坐在那里,告诉我,我没有尝试,
And I can honestly tell you that I never lied. 我可以诚实地告诉你,我从来不撒谎。
I can't stand this dark feeling, the shark eating me up inside. 我不能忍受这黑暗的感觉,鲨鱼吃了我的内心。
Eating me alive. 吃了我的生命。
Eating me alive. 吃了我的生命。
Here lies a homicidal story, sad but true. 这里躺着一个杀人的故事,悲伤但却是事实。
The time has come and gone but I'd do anything for you. 时间已经过去,但我会为你做任何事情。
You can sit there and tell me that I didn't try, 你可以坐在那里,告诉我,我没有尝试,
And I can honestly tell you that I never lied. 我可以诚实地告诉你,我从来不撒谎。
I can't stand this dark feeling, the shark eating me up inside. 我不能忍受这黑暗的感觉,鲨鱼吃了我的内心。
Eating me alive. 吃了我的生命。
Eating me alive. 吃了我的生命。
Eating me alive. 吃了我的生命。
歌词 Eating Me Alive 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/eating-me-alive/
- This Addiction
- Dine, Dine My Darling
- Lead Poisoning
- Dead On The Floor
- The American Scream
- Off The Map
- Draculina
- Eating Me Alive
- Piss And Vinegar
- Dorothy
- Fine
- 相关歌词
- Realest
- Trouble (Remix)
- First In Flight
- Tree Of Knowledge
- Paper Chasing
- Make A Friend On 27th Street
- Picha Pie
- Homesick
- Wooden Ships
- The World Is Hell
- 推荐歌词
- Spooky
- Miss Lucy Had Some Leeches
- A Million Ways To Run
- On And On
- Chicken McNuggetts
- Too Many Bridges To Cross Over
- Drawn From Memory
- It Won't Be Long
- Silent Night
- L.A.P.D.
- Say Goodbye
- In Private
- Come On Feel The Noize
- Constantly Armed
- Amber
- 25 O'Clock
- I Hope, I Think, I Know
- I'm In Trouble
- Gentlemen
- 1 O'Clock Jump
- 歌词 Eating Me Alive 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Michael Andriano, Daniel Andriano, Derek Grant, Matthew Skiba, Matt Skiba
-
版权/Copyright:
Hell Toupee, Affiliated Music Pub O.B.O. Hell Toupee, BMG Gold Songs
- "Eating Me Alive" lyrics are property and copyright of their owners."Eating Me Alive" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Eating Me Alive" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Eating Me Alive" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。