Lookin' for a way to earn some easy cash, 追寻的一种方式来赚取一些简单的现金，

So I can lay back and watch it roll in. 这样我就可以躺下来，看着它蜂拥而至。

I wanna flash my roll, 我想闪我滚，

I want to see that good old eagle grin. 我想看到好老老鹰的笑容。

   

Lonely man needs a high rollin' woman, 孤独的人需要有高罗林的女人，

That's what I had for sure. 这就是我的肯定。

But she took a ride, left me dissatisfied, 但是她一程，给我留下不满，

Ain't gonna say no more. 是不会说那么多了。

   

Easy money, can't get it out of my mind, 轻松赚钱，不能让它在我心里，

Easy money, ain't it hard to find! 容易赚钱，是不是很难找！

   

Cruisin' along on a downtown avenue, Cruisin沿着市中心的大道，

I'm lonely, but the night is young. 我很寂寞，但夜未央。

I got money to burn, I had to work to earn, 我有花不完的钱，我必须打工，

It'll soon be gone. 它很快就会消失。

   

I found the right club, struttin' in, paid the man a dollar, 我找到了合适的球杆， struttin “中，付出的人一块钱，

Eased myself into a place at the bar. 缓解自己变成酒吧的地方。

I drank a double shot, put me in the slot, 我喝了双镜头，把我放在插槽，

I'm feeling good so far. 我感觉好为止。

   

Easy money, can't get it out of my mind, 轻松赚钱，不能让它在我心里，

Easy money, ain't it hard to find. 容易赚钱，是不是很难找到。

   

[Rod - Solo - Dave - Solo - Rod - Dave - Rod - Dave] [罗德 - 独奏 - 戴夫 - 独奏 - 罗德 - 戴维 - 罗德 - 戴夫]

   

Lonely man needs a high rollin' woman, 孤独的人需要有高罗林的女人，

That's what I had for sure. 这就是我的肯定。

But she took a ride, left me dissatisfied, 但是她一程，给我留下不满，

Ain't gonna say no more. 是不会说那么多了。

   

I been lookin' for a way to earn some easy cash, 我一直在追寻的一种方式来赚取一些简单的现金，

So I can lay back and watch it roll in. 这样我就可以躺下来，看着它蜂拥而至。

I wanna flash my roll, 我想闪我滚，

I want to see that good old eagle grin. 我想看到好老老鹰的笑容。

   

Easy money, can't get it out of my mind, 轻松赚钱，不能让它在我心里，

Easy money, ain't it hard to find. 容易赚钱，是不是很难找到。

   

[Rod - Solo to end] [罗德 - 独奏结束]