Me and lady sittin on the bench tonight 我和夫人今晚坐在板凳上

Drinkin' warm beer in the soft summer air 喝醉软夏天的空气温暖的啤酒

Lookin' across the city those starlit hills 看着整个城市的星光小山

Talkin' about those crazy rich people livin' up there on stilts 说那些疯狂的有钱人活着那里高跷

   

Must be somethin' 必须事端

Must be something to live that way 必须有一些这样的生活

Well we're just across town 好了，我们只是穿过市中心

A couple of hundred million miles away 一对夫妇的亿英里远

In east L.A. 在东洛杉矶

   

Up early in the morning workin' 9 to 5 早上干活的9至5个大早

We both work full time but we survive 我们都全职工作，但我们生存

We go out weekends have a pretty good time 我们出门的周末有一个很好的时间

We got lots of friends we don't need to spend a dime 我们有很多的朋友，我们不需要花一毛钱

Who's to say 谁在说

Who's to say we don't do okay 谁在说我们不这样做行不行

   

Well we're just across town 好了，我们只是穿过市中心

A couple of hundred million miles away 一对夫妇的亿英里远

In East L.A. 在东洛杉矶

   

So I'm sorry if we can't stay 所以，我很抱歉，如果我们不能停留

But it's past midnight and we gotta work today 但它是过了午夜，我们今天得工作

We gotta be on our way 我们得对我们的方式