Sleep little flea, 睡小跳蚤，

little boy me. A freak. 小男孩我。怪胎。

Am I clean flea? I feel like men, 我在清理跳蚤？我觉得像男人一样，

(flea, little flea, little boy) （跳蚤，小跳蚤，小男孩）

I feel like boys, think I'm peeling. 我觉得自己像男孩子，觉得我脱皮。

And the ringing in my ears 而在我耳边响起

from playing too loud. 从打太大声。

I hear the ocean, 我听到了大海，

I hear the crowd. 我听到了人群。

Disconnected, I am unattached. 断开，我未婚。

An unmade bed 一个整理的床

makes me feel like a failure. 让我觉得自己很失败。

Bedroom eyes lead to blurry vision, 卧室的眼睛导致视力模糊，

blurry vision. 视力模糊。

And the ringing in my ears 而在我耳边响起

from playing too loud. 从打太大声。

I hear the ocean, 我听到了大海，

I hear the crowd. 我听到了人群。

Too pale, too sick, too scrawny 太苍白，太恶心，太骨瘦如柴

but I'll sleep here anyway. 但我会睡在这里呢。

And the sheets smell like bodies. 和张闻起来像尸体。

Not mine, not yours, not yours. 不是我的，不是你的，不是你的。

It's two a.m. 这是上午二时

and it's quiet again. 和它的安静了。

Where's my lip gloss? 哪里是我的唇彩？

And the ringing in my ears 而在我耳边响起

from playing too loud. 从打太大声。

I hear the ocean, 我听到了大海，

I hear the crowd. 我听到了人群。

And the ringing in my ears 而在我耳边响起

from playing too loud. 从打太大声。

I hear the ocean, 我听到了大海，

I hear the crowd. 我听到了人群。

And the ringing in my ears 而在我耳边响起

from playing too loud. 从打太大声。

I hear the ocean, 我听到了大海，

I hear the crowd. 我听到了人群。