英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "El Río" 的中文对照歌词与中文翻译

El Río

歌词相关歌手:CAFE TACUBA

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Siempre me pasa igual cuando me levanto 我总觉得,当我醒来

esperando a que no esté por ahí 等待是不是在那里

y me miro al espejo y ahí estoy yo 我照镜子,并有我

   

me encontré con un hombre me puse a hablar 我遇到了一个人,我就开始谈

le vendí mi pedazo de tierra lunar 我卖我一张月球土壤

   

y llovía del cielo sobre arboles y mares 从天空树和海雨

y yo vi a las plantas crecer como animales 我看到了植物生长和动物

   

veintiocho días navegue por la orilla de un río 28天冲浪一条河的岸边

todas las horas del día sin descansar 不休息的所有时段的

cruce el desierto, la selva, el bosque de montaña 穿越沙漠,丛林,山地森林

pero el cansado río me dijo basta ya 但江告诉我累了够多了

   

y llovía del cielo sobre arboles y mares 从天空树和海雨

y yo vi a las plantas crecer como animales 我看到了植物生长和动物

y llovía del cielo sobre arboles y mares 从天空树和海雨

y yo vi a las plantas crecer como animales 我看到了植物生长和动物

   

¿porqué siempre llueve cuando me levanto? 为什么总是下雨,当我醒来?

歌词 El Río 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/eaf771ab345529a253f5bafb4854fb3c/