Flowers for you, on this lovely evening 花儿对你来说，在这个美好的夜晚

Though they have no words they share my feelings 虽然他们没有的话，他们分享我的感受

As we walk along the avenue 当我们沿着大街走，

Pardon me, I just can't help staring at you 对不起，我不禁盯着你

   

When I look into those sparkling eyes 当我看着那些闪闪发光的眼睛

I float in the air and wander in paradise 我飘飘荡荡在空中徘徊在天堂

You give my heart a source of inspiration 你给我的心脏灵感的源泉

Your beauty is beyond imagination 你的美丽是超乎想象

   

[CHORUS:] [合唱： ]

You are the one 你是第一个

The only one that I desire 唯一一个我渴望

When we touch 当我们接触

When we're one you light the fire 当我们一个你点燃火

The seasons we share 我们分享的季节

Hand in hand, there seems to be no time 手牵着手，似乎有没有时间

Each day with you becomes a Valentine 每一天，你就变成了情人

   

Time must go on and so must we 时间必须继续下去，所以必须我们

Moments slip away but not the memories 瞬间溜走，但不是回忆

One day as we look back with all this treasure 有一天，当我们回顾这一切的宝藏

Candlelight that shines beyond forever 烛光，照耀永远超越

   

[CHORUS:] [合唱： ]

You are the one, 你是第一个，

The only one that I desire 唯一一个我渴望

When we touch 当我们接触

When we're one you light the fire 当我们一个你点燃火

The seasons we share 我们分享的季节

Hand in hand, there seems to be no time 手牵着手，似乎有没有时间

Each day with you becomes a Valentine 每一天，你就变成了情人

Your beauty is beyond imagination 你的美丽是超乎想象

   

You are the one, 你是第一个，

The only one that I desire 唯一一个我渴望

When we touch 当我们接触

When we're one you light the fire 当我们一个你点燃火

The seasons we share 我们分享的季节

Hand in hand, there seems to be no time 手牵着手，似乎有没有时间

Each day with you becomes a Valentine 每一天，你就变成了情人

   

You are the one, 你是第一个，

The only one that I desire 唯一一个我渴望

When we touch 当我们接触

When we're one you light the fire 当我们一个你点燃火

The seasons we share 我们分享的季节

Hand in hand, there seems to be no time 手牵着手，似乎有没有时间

Each day with you becomes a Valentine 每一天，你就变成了情人