Tu che mi vuoi restare accanto 你要我保持密切

Fino all'ultimo momento 直到最后一刻

Tu non parli mentre qui 你不说话，而在这里

   

Qui una lacrima si impiglia 在这里，眼泪缠结

Nella rete delle ciglia 在睫毛的网络

E rimane ferma lì 并有保持静止

Col timore di cadere 随着坠落的恐惧

Non si vuole far vedere 你不希望看到的

Da nessuno nè da te 因为没有你，也没有

Anzi quando me ne andrò 在我去的事实

Lo farò con un sorriso 我会用微笑做

Così luce resterà 所以光将保持

Nei miei occhi appena offerti 在我眼里只是提供

A chi non li ha mai aperti 谁不曾经打开它们

Ma ben presto lo farà 但很快便

E allora sì 然后是

   

Sì gli occhi miei vedranno ancora 是的，我的眼睛还是看

Dietro gli alberi l'aurora 树木极光的背后

Cha dal buio salirà 茶将从黑暗

   

Sì e vedranno infinità 是的，他们会看到无穷

Di ragazzi e di colori 男孩和颜色

In un'unica città 在一个城市

Grande quanto grande è 多大是大

Questo sguardo di speranza 这期待的目光

Che ho di rivedere te 我再见到你了

E poi vallate sterminate 然后是无尽的山谷

Incredibili stellate 令人难以置信的星状

Tutto questo i miei occhi 此为自己所有

Lo vedranno come prima 他们会看到它的第一

E se poi ti incontreranno 如果你满足

Rideranno perché allora 他们会笑，因为再

Riconosceranno i tuoi 识别您的