Si, me faltan ideas 是的，我没有想法

maldita flojera 该死的懒惰

el alcohol 酒精

   

No se me ocurre nada 我想不出任何东西

que te obligue a dar marcha atras 迫使你退缩

   

Si, un fin de semana 是的，一个周末

la disco, la playa, el amor 迪斯科舞厅，沙滩，爱

y hoy rompes la baraja 今天你打破甲板

fue muy bello mientras duro 这是非常美丽的，而它持续

   

Con moto roja tu 有了您的红色自行车

ese arete dorado 那金色耳环

con carro seria too much 严重的车太多了

   

Yo casi como un flan 我几乎喜欢布丁

bordeando el impacto 沿着冲击

sin armas con que pelear 没有武器打

   

Sere la gata en el tejado 干枯猫在屋顶上

espia en el armario 间谍在衣柜里

mirarte en una nave espacial 看在飞船

   

Sere la gata en el tejado 干枯猫在屋顶上

cruzo en el palacio 越过宫殿

con tal de no dejarte marchar 为了不让你走

   

Hay miradas extrañas 有异样眼光

que casi taladran la piel 皮肤几乎钻

pero las tuyas matan 但杀了你

como puñaladas de miel 蜂蜜捅死

   

Si, mi tienes en vilo 是的，我有悬念

todo este sigilo porque? 因为这一切的秘密？

sabes que tus sentidos 知道你的感官

casan con los mios quedate 我的是已婚留

   

Y te descubrire 并会告诉你

paraisos lejanos 遥远的天堂

que aun no has oido nombrar 谁还没听说过的名字

   

Nunca me cansare 我从来没有轮胎

de arroparte en mis brazos 在我的怀里掖

no te sera facil marchar 不会很容易游行