Puisi Gelap
暗诗
歌词相关歌手:FALS, IWAN
Langit gelap 黑暗的天空
Jutaan gagak hitam memenuhi langit 数以百万计的黑乌鸦满天
Datang dari goa goa yang gelap dan lembab 我来自一个黑暗的洞穴和潮湿的山洞
Dari padang yang kering tandus 从干燥的沙漠干旱
Merentang sayap berputar putar mengerikan 旋转旋翼跨度是可怕的
Suaranya melengking menyayat 她的声音痛苦
Amarah yang terpendam amarah tertahan 愤怒的愤怒被压抑克制
Gentayangan bagai mayat bangun dari kuburan 徘徊就像从坟墓尸体了
Karena mereka pun tak mau menerima 因为他们不想接受
Gerhana matahari gerhana hidup 月食日食直播
Mereka menutupi cahaya matahari 它们涵盖了太阳的光
Memakan bangkai dari apa saja yang tersisa 清除上无论是左
Hinggap diatas tanah diatap rumah 的陆家屋顶上栖息
Di dahan dahan pohon yang mati kering 在干燥的树枝的枯枝
Mengintai mangsa 缠扰行为的猎物
Menanti bangkai temannya sendiri yang mati kelaparan 等待他的尸体是死于饥饿
Bau bangkai menyengat dimana mana 刺鼻的腥臭味无处不在
Saling menerkam diantara mereka sendiri 扑向对方彼此
Sekedar bertahan dari kematian yang segera datang menjemput 从死亡只是为了生存尽快来接
Tak ada cahaya matahari 没有阳光
Tak ada cahaya kehidupan 有没有生命之光
Tak ada apa apa 没有什么
Hanya ada ketegangan dan keganasan 只有紧张和凶猛
Ketegangan yang mengandung bencana 包含灾害应变
Gagak gagak terus berputar semakin banyak 乌鸦乌鸦继续旋转越来越多
Marah pada apa? 愤怒是什么?
Marah pada siapa? 生气是谁?
Marah pada marah yang tak terlampiaskan 生气生气,没有terlampiaskan
Sampai pada saatnya nanti 在此之前
Mereka jatuh terkapar dan mati 他们崩溃而死
Tapi dimana cahaya kehidupan? 但如果是生命之光?
Tak ada yang tahu 没有人知道
Hanya ada jutaan bangkai gagak 现在有成千上万的腐肉只乌鸦
Berserakan berbau amis dan busuk 散恶臭腥
Ah 啊
Bau busuk kehidupan 生活恶臭
Menyusup menebar ke sudut sudut kota 墙角渗透到城市蔓延的角落
Dan kita menghisapnya 我们吸
歌词 Puisi Gelap 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/e4257387467ff504cdc286ab31f5380d/
- "Puisi Gelap" lyrics are property and copyright of their owners."Puisi Gelap" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Puisi Gelap" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Puisi Gelap" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。