Enter the nightmare 进入噩梦

This future does implode 这个未来不会破灭

A techno city-state 一个技术城邦

A prison, nothing more 监狱，仅此而已

Rounded up like cattle 围捕如牛

You're forced into the trains 你不得不进入列车

Nothing that you've ever known 你所知道的任何

Will bring you so much pain 会给你带来这么多的痛苦

   

[Pre-chorus] [预合唱]

If you try to resist me 如果你试图反抗我

You'll find me inhumane 你会发现我不人道

But if you just submit 但如果你只是提交

You'll live your life a slave 你会为自己而活的奴隶

You'll love your servitude 你会爱你的奴役

We'll medicate your pain 我们将用药的痛苦

With our technology 凭借我们的技术

We'll always keep you safe 我们会永远保护你的安全

   

Micro-chipped like dogs 植入微型晶片像狗

Their thoughts are not their own 他们的想法都没有自己的

All that's left of human kind 所有剩下的人的那种

Is now in their control 现在是在他们的控制

Planned out through centuries 策划出来的，通过几百年

Patient and contrived 病人和做作

Played on man's naiveté 玩过的人的天真

Gullible and blind 轻信和盲目

   

[Pre-chorus] [预合唱]

If you try to resist me 如果你试图反抗我

You'll find me inhumane 你会发现我不人道

But if you just submit 但如果你只是提交

You'll live your life a slave 你会为自己而活的奴隶

You'll love your servitude 你会爱你的奴役

We'll medicate your pain 我们将用药的痛苦

With our technology 凭借我们的技术

We'll always keep you safe 我们会永远保护你的安全

   

[Chorus] [合唱]

The nightmare unfolds before my eyes 在我眼前的噩梦来临

I will resist 'til end of time 我会抗拒，直到时间结束

A spirit born free 生而自由à精神

Has to break these chains 要打破这些链条

We're lost, we must find our way 我们输了，我们必须找到我们的方式

We'll find our way! 我们会发现我们的方式！

   

They say that you're a danger 他们说，你是一个危险

To everything that's pure 为了一切的纯

There are too many of you 有太多的你

They're offering the cure 他们提供的治疗

Swift extermination 斯威夫特灭绝

If you refuse the game 如果你拒绝比赛

Arrested development 发展受阻

Your vaccinated fate 你的命运接种

   

[Pre-chorus] [预合唱]

If you try to resist me 如果你试图反抗我

You'll find me inhumane 你会发现我不人道

But if you just submit 但如果你只是提交

You'll live your life a slave 你会为自己而活的奴隶

You'll love your servitude 你会爱你的奴役

We'll medicate your pain 我们将用药的痛苦

With our technology 凭借我们的技术

We'll always keep you safe 我们会永远保护你的安全

   

[Chorus] [合唱]

The nightmare unfolds before my eyes 在我眼前的噩梦来临

I will resist 'til end of time 我会抗拒，直到时间结束

A spirit born free 生而自由à精神

Has to break these chains 要打破这些链条

We're lost, we must find our way 我们输了，我们必须找到我们的方式

We'll find our way! 我们会发现我们的方式！