I’d better be leaving 我最好还是离开

She said then she whispered 她说，然后她低声说

They’re waiting for me at the fairground tonight 他们正在等着我今晚会场

I’ll never be back and I’ll never be missed 我永远不会回来了，我永远也不会被遗漏

But I leave something here 但我离开的东西在这里

And that doesn’t seem right 而这看起来不正确

   

All of the time I just travel and travel 所有的时间我只是旅行和旅游

Am I running away or am I running home 我是逃跑还是我跑回家

There’s a man and a family 有一个男人和一个家庭

Somewhere in the suburbs 某处在郊区

I forget his name and I can’t find the town 我忘了他的名字，我无法找到镇

   

Boom goes the world of the dynamite lady 轰去的炸药小姐的世界

Making her way with a flash and a bang 使她的方式有闪光灯和爆炸

Boom goes the life of the dynamite lady 轰去的炸药小姐的生活

Picking up the pieces wherever she can 收拾残局只要她能

   

All of my days hang on one fiery moment 在一个火热的那一刻，我所有的日子挂

A hushing of crowds and a dimming of lights 人群的hushing和灯光的调光

And I lie curled up like a child in the darkness 而我躺在蜷缩得像个孩子，在黑暗中

I die if its wrong I’m reborn if it’s right 如果错了我重生，如果是对的，我死了

   

Boom goes the world of the dynamite lady 轰去的炸药小姐的世界

Making her way with a flash and a bang 使她的方式有闪光灯和爆炸

Boom goes the life of the dynamite lady 轰去的炸药小姐的生活

Picking up the pieces wherever she can 收拾残局只要她能

   

I walk through the clouds and I don’t hear the cheers 我走穿过云层，我没有听到欢呼声

There’s a sound in my head that you almost could see 有一个在我头上的声音，你几乎可以看到

And the look in their eyes says I might as well live 而在他们的眼神说：我还不如住

It was already over before the dust cleared 这已经超过了灰尘清除之前

   

Boom goes the world of the dynamite lady 轰去的炸药小姐的世界

Making her way with a flash and a bang 使她的方式有闪光灯和爆炸

Boom goes the life of the dynamite lady 轰去的炸药小姐的生活

Picking up the pieces wherever she can [x3] 收拾残局只要她能[ X3 ]

   

Making her way with a flash and a bang 使她的方式有闪光灯和爆炸

Picking up the pieces wherever she can 收拾残局只要她能