英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dying To Meet You" 的中英对照歌词与中文翻译

Dying To Meet You

想见到你

歌词相关歌手:JUDAS PRIEST

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Downing/Halford] [唐宁/哈尔福德]

   

Came in this morning high on a bird's wing 就在鸟的翅膀今早高

Wide open minded,but still quite aware 敞开胸怀,但还是很清楚

Followed the sunrise right through from dawning 从曙光跟着日出的权利,通过

Picking out landmarks that said i was there 挑选出的地标是说我在那里

Lead to positions by stern faced leaders 导致了严厉的面孔领导人职位

Who never let one smile depart from their face 谁从来没有让他们的脸上一个微笑离开

   

Then with an arm raised the slaughter is started 然后用一条手臂举起屠杀开始

One or two crack up and start to cry 一个或两个裂缝并开始哭泣

A selfishness breeds in this cesspool of sorrow à自私孕育着这个粪坑的悲哀

And every few moments I see a friend die 和每一个片刻我看到一个朋友死了

Synchronized watches flash in the sunlight 同步的手表在阳光的照射下闪烁

As into the battle we are all led 当进入战斗,我们都导致

   

Killer, killer, you keep your thoughts at bay 杀手,杀手,你保留你的思想在海湾

Maiming, destroying every single day, 致残,摧毁每一天,

Is this the way that you get your fun slaying, waylaying in the heat of the midday sun, 这是你得到你的乐趣杀害, waylaying在正午太阳的热量的方式,

Get out, get out, go and do your job 滚出去,滚出去,去做好你的工作

Rape and pillage, squander all and rob. 强奸和掠夺,所有的浪费和抢劫。

You make me sick getting paid for murder, 你让我恶心得到报酬为谋杀,

   

But you wouldn't lay a finger on your mother, oh, no 但你不会躺在你的母亲手指,哦,不

You'll never ever dream to hurt her. 你将永远不会梦想去伤害她。

Hero, hero, you have done so well 英雄,英雄,你已经做得这么好

So sit back and lick your wounds 'cause you won't go to hell. 于是坐下来舔你的伤口,因为你不会下地狱。

Take your medal, wear it now with pride. 把你的金牌,现在自豪穿上它。

Consolation for the pain and sin you feel inside. 安慰你内心的感受的痛苦和罪恶。

歌词 Dying To Meet You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dying-to-meet-you/

歌词 Dying To Meet You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kenneth Downing, Robert Halford

版权/Copyright:

Gull Songs