Dust motes in a beam of light 在光束灰尘微尘

They slow down time 他们慢下来的时间

Snowflake on a black wool glove 雪花在黑色羊毛手套

Melting in the sunlight 融化在阳光下

   

Dust motes in a beam of light 在光束灰尘微尘

You left without a fight 你离开束手就擒

Dust motes in a beam of light, they slow down time 在光束灰尘微尘，他们慢下来的时间

It's cold outside 它的外面冷

   

I'll forgive you 我会原谅你

I'll forgive you 我会原谅你

I'll forgive you 我会原谅你

Your transgressions 你的过犯

   

There's a vulture at the end of my bed 有一只秃鹰在我床尾

It's 5 a.m., it thinks I'm dead 这是上午05点，它认为我已经死了

There's a vulture at the end of my bed 有一只秃鹰在我床尾

Against the window, in silhouette 对窗口的人影

   

There's a vulture would have me asleep 有一个秃鹰要我睡着了

It's looking at me like I'm some piece of meat 它看着我，就像我的一些块肉

   

I'll forgive you 我会原谅你

I'll forgive you 我会原谅你

If you die 如果你死了

If you die 如果你死了

   

Everybody says I'll be alright 大家都说我会没事的

I don't think so 我不这么认为

Cried over my supper 哭了我的晚饭

It revived, got off the table, started to fly 它复活了，下了台，开始飞翔

   

If you die 如果你死了

If you die 如果你死了

I'll forgive you 我会原谅你

I'll forgive you 我会原谅你

I'll forgive you 我会原谅你

   

Dust motes in a beam of light 在光束灰尘微尘

They slow down time 他们慢下来的时间