英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Duplicate" 的中英对照歌词与中文翻译

Duplicate

重复

歌词相关歌手:WHITE TOWN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I can't hear a single word you're saying 我听不到一个字你说

Well perhaps it's time you started using your brains 好吧也许是时候你开始使用你的大脑

This arrangement you've made 这样的安排你做

Do you know the risk you're taking 你知道你正在做的风险

Look I understand every pleasure needs it's pain 你看我的理解每一个快乐需要它的痛苦

   

You know I could never compete 你知道我永远无法竞争

With someone 与人

Whose heart is so indiscreet 谁的心脏是如此轻率

You never 你永远不

Know what she's going to say or do 知道她会说什么或做

Every time you talk to her 你跟她说话,每次

I lose 我输了

   

How can I be sure 我怎么能肯定

I know you've felt this way before 我知道你这样的感觉

It seems the only thing to do 看来唯一的办法

Is find a duplicate of you 就是找到你的副本

All my life this has been my favourite dream 所有我的生活这是我最喜欢的梦想

So you should be glad I've made it flesh for you 所以,你应该庆幸我做了它充实你

But now that we're here I don't like what I'm feeling 但现在,我们在这里,我不喜欢我的感觉

Well we've gone too far so now you've got to choose 好了,我们已经走得太远所以现在你必须选择

   

You know I could never compete 你知道我永远无法竞争

   

With someone 与人

Whose heart is so indiscreet 谁的心脏是如此轻率

You never 你永远不

Know what she's going to say or do 知道她会说什么或做

Every time you talk to her 你跟她说话,每次

I lose 我输了

   

How can I be sure 我怎么能肯定

I know you've felt this way before 我知道你这样的感觉

It seems the only thing to do 看来唯一的办法

Is find a duplicate of you 就是找到你的副本

   

Well she looked at me 好了,她看着我

As I ran far the door 当我跑到远门

There was nothing between us any more 还有我们之间什么也没有任何更多

As I pressed the key 当我按下的键

I could see her heart 我可以看到她的心脏

Starting to beat 开始打

While yours had stopped 虽然你已经停止

   

How can I be sure 我怎么能肯定

I know you've felt this way before 我知道你这样的感觉

It seems the only thing to do 看来唯一的办法

Is find a duplicate of you 就是找到你的副本

歌词 Duplicate 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/duplicate/