英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dumb Things" 的中英对照歌词与中文翻译

Dumb Things

愚蠢的事

歌词相关歌手:KELLY, PAUL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Welcome, strangers, to the show 欢迎光临,陌生人的演出

I’m the one who should be lying low 我是一个谁应该趴低

Saw the knives out, turned my back 锯刀出来,把我的背

Heard the train coming, stayed out on the track 听到火车来了,留在赛道上

In the middle, in the middle, in the middle of a dream 在中间,在中间,在梦的中间

I lost my shirt, I pawned my rings 我失去了我的球衣,我典当我的戒指

I’ve done all the dumb things 我已经做了所有的愚蠢的事

   

Caught the fever, heard the tune 引起了发烧,听到这个调子

Thought I loved her, hung my heart on the moon 以为我爱她,在月球上挂着我的心脏

Started howling, made no sense 开始嚎叫,没有任何意义

Thought my friends would rush to my defence 想我的朋友们赶紧去我的防守

In the middle, in the middle, in the middle of a dream 在中间,在中间,在梦的中间

I lost my shirt, I pawned my rings 我失去了我的球衣,我典当我的戒指

I’ve done all the dumb things 我已经做了所有的愚蠢的事

   

And I get all your good advice 我得到你所有的好建议

It doesn’t stop me from going through these things twice 它不会经历这些事情两次阻止我

I see the knives out, I turn my back 我看到了刀的时候,我把我的背

I hear the train coming, I stay right on that track 我听到火车来了,我待在该轨道上

In the middle, in the middle, in the middle of a dream 在中间,在中间,在梦的中间

I lost my shirt, I pawned my rings 我失去了我的球衣,我典当我的戒指

I’ve done all the dumb things 我已经做了所有的愚蠢的事

I melted wax to fix my wings 我溶化的蜡来解决我的翅膀

I’ve done all the dumb things 我已经做了所有的愚蠢的事

I threw my hat into the ring 我把我的帽子成环

I’ve done all the dumb things 我已经做了所有的愚蠢的事

I thought that I just had to sing 我以为我只是唱歌

I’ve done all the dumb things 我已经做了所有的愚蠢的事

歌词 Dumb Things 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dumb-things/

歌词 Dumb Things 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul Maurice Kelly

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Australia) Pty Lim, Paul Kelly Music, WB Music Corp.