英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dum Dum" 的中英对照歌词与中文翻译

Dum Dum

达姆达姆

歌词相关歌手:DEL REY, LANA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I’m a wild child, bright child 我是一个野孩子,聪明的孩子

Knockin’ at your door 敲响你的门

You thought that you were done 你以为你做

But now you want me even more 但现在你要我更

Dum Dum 达姆达姆

Want me even more, dum dum 要我还要多,达姆达姆

   

I’m a star child, big smile 我是一个明星的孩子,灿烂的笑容

Livin’ in LA 在洛杉矶活着

I’m comin’ over baby 我马上就要上宝宝

You can't go to school today 你不能去上学了

Dum Dum 达姆达姆

Go to school today, dum dum 去上学了,达姆达姆

   

I belong to a bygone era 我是属于过去的时代

Like the Scarlett O’Hara 像郝思嘉

Of the downtown scene 繁华景象

Cause I just wanna drink 因为我只想喝一杯

I just wanna drink 我只想喝一杯

   

I’m a pop blues singer 我是一个流行的蓝调歌手

Fan ban zinger 范禁令辛格尔

Mansfield ringer 曼斯菲尔德铃声

From the Hollywood silver screen 从好莱坞银幕

Silver screen 银幕

   

Once you've had something 一旦你有一些东西

Something so beautiful 东西太美了

You’ll never be the same 你永远也不会是相同的

Once you've had a taste of living my way 一旦你已经生活我的路的味道

You’ll be forever changed 你将永远改变

   

I’m a wild child, sky high 我是一个野孩子,天高

Lyin’ on your floor 在您的地板说谎的

I know I had a lot 我知道我有很多

But babe I want a little more 但是宝贝,我想多一点

Dum dum 达姆达姆

Want a little more, dum dum 想多一点,达姆达姆

   

In my white, mink pink 在我的白色,粉色水貂

Cigarettes (¿from the store 香烟( ¿从商店

I’m makin’ all em’ rich 我要做个的所有时间富

Do you wander to the shore 难道你漫步到岸边

Dum dum 达姆达姆

Wander to the shore,?) dum dum 漫步在岸边,? )达姆达姆

   

I belong to a bygone era 我是属于过去的时代

Like the Bugsy Malone 像巴格西马龙

Of the pink sahara 粉红色的撒哈拉

Cause I’m on the scene 因为我在现场

Yeah, I’m on the scene 是啊,我在现场

   

I’m a bad jazz singer 我是个糟糕的爵士歌手

Givin’ You the finger 得到安宁你的手指

No matter what you linger 不管你流连忘返

Cause you like me even when I’m mean 因为你喜欢我,即使我均值

I’m the queen 我是女王

   

Once you've had something 一旦你有一些东西

Something so beautiful 东西太美了

You’ll never be the same 你永远也不会是相同的

Once you've had a taste of living my way 一旦你已经生活我的路的味道

You’ll be forever changed 你将永远改变

[x4] [ X4 ]

歌词 Dum Dum 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dum-dum-3/

歌词 Dum Dum 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
1949
Afraid
All Smiles
Angels Forever
Axl Rose Husband
Baby Blue Love
Back To The Basics
Backfire
Beautiful Player
Because Of You
Behind Closed Doors
Big Bad Wolf
Big Spender
Blizzard
Boarding School
Bollywood Hawaii
Break My Fall
Breaking My Heart
Butterflies
Butterflies (Part 2)
C U L8R Alligator
Catch & Release
Chelsea Hotel No. 2
Children Of The Bad Revolution
Come When You Call Me America
Criminals Run The World
Crooked Cop
Daddy Issues
Damn You
Dangerous Girl
Daytona Meth
Delicious
Disco
Driving In Cars With Boys
Dum Dum
Dynamite
Elvis (Demo)
End Of The World
Every Man Gets His Wish
Fake Diamond
Fordham Road
Gangsta Boy
Get Drunk
Ghetto Baby
Go Go Dancer
Golden Grill
Goodbye Kiss
Hawaiian Tropic
Heavy Hitter
Hit And Run
Hollywood
Hollywood's Dead
Hot Hot Hot
Hundred Dollar Bill
I Don't Wanna Go
I Was In A Bad Way
In The Sun
In Wendy
Is It Wrong?
Jealous Girl
JFK
Jimmy Gnecco
Kinda Outta Luck
Last Girl On Earth
Let My Hair Down
Lift Your Eyes
Live Or Die
Maha Maha
Making Out
Match Made In Heaven
Meet Me In The Pale Moonlight
Methamphetamines
Midnite Dancer Girlfriend
Moi Je Joue
Money Hunny
Motel 6
My Best Days
Never Let Me Go
Noir
On Our Way
Once Upon A Dream
Ooh Baby
Paradise
Paris
Party Girl (St. Tropez)
Pin-Up Galore
Playground
Playing Dangerous
Prom Song (Gone Wrong)
Puppy Love
Push Me Down
Put The Radio On
Put Your Lips Together
Queen Of Disaster
Scarface
Serial Killer
She's Not Me
So Legit
Starry Eyed
Stoplight De-Lite
Strange Love
Summer Of Sam
Summer Wine
Summertime Sadness (Cedric Gervais Remix)
Teenage Wasteland
Television Heaven
The Happiest Girl In The Whole USA
The Man I Love
There's Nothing To Be Sorry About
Tired Of Singing The Blues
Trash (Miss America)
Trash Magic
True Love On The Side
TV In Black And White
Us Against The World
Velvet Crowbar
Wait
You & Me
You Can Be The Boss
You're Gonna Love Me
You, Mister
Young And Beautiful
Your Band Is All The Rage
相关歌词
East 1999
Please Don't Go Away
Just Like Forever
Say No Go
Crunchy Granola Suite
You So Tough
Indian Summer
Die Dorfmusik
The School Of Old
Whatever You Want
推荐歌词
War Drum
Trippin' (Remix)
Pressed Rat And Warthog
The Long And Winding Road
Gardenia
Don't Make Me Beg
Spare Me From The Mold
Revolution Screams
Melody
The Diary Of Me
What Now My Love
2nd Sucks
Dry County
Red Roses (Won't Work Now)
Daddy
An Almighty Thud
Spinning Top
Tell Me
Whoo Kid
Let's Get Drunk And Fight
歌词 Dum Dum 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gary Anthony Samuels

版权/Copyright:

Abood Music Limited