Three in the morning and I gotta be someplace, 凌晨三点，我得是什么地方，

I don't remember where 我不记得在哪里

friends try to make me stay, or call me a cab home, 朋友们试图让我留下来，​​或打电话给我了一辆出租车回家，

I grab my keys and a beer 我抢我的钥匙和啤酒

  

Cops they took my licence away, 警察，他们把我的牌了，

got my car out of impound today 得到了我的车出扣押的今天

I've been drunk since last saturday, 我一直自上周六喝醉了，

better stay out of my way 最好留出了我的路

   

I drink and drive 我喝和驱动

Feel so alive 觉得这样活着

Never take that dive 永远不要说潜水

Feel so alive 觉得这样活着

Doing 95 做95

I drink and drive 我喝和驱动

Feel so alive 觉得这样活着

I drink and drive 我喝和驱动

   

Early in the morning and the freeway's deserted, like its all mine 清晨和高速公路的冷清，就像它的所有地雷

I'm trying to set a new drunken speed record, 我想要设置一个新的醉酒速度纪录，

but I can't drive a straight line 但我不能开车直线

Flashing lights, split the night 闪烁的灯光，分裂夜

I'm tossing bottles as I swerve to the right 我折腾的瓶子，因为我转弯向右

now I've slammed my face into the back of a big rig 现在我已经关上我的脸变成了大钻机的回

At least you'll never get me, you fucking pigs! 至少，你永远不会得到我，你他妈的猪！

Designate someone other than me, 指定一人除我之外，

Im so drunk I can hardly see 我好醉我几乎看不到

Another shot of jager and I turn the key, 另一种拍雅格的，我转动钥匙，

I got so many places to be 我有这么多的地方，容易

   

When Im on a binge, my friends all cringe 当林在狂欢，我的朋友们都畏缩

They won't drive at night 他们不会开车，晚上

Cause way down on the freeway it's such a fright 原因在高速公路上一路下跌它的这种惊吓

But I think I drive alright 但我觉得我开车好吗