英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ducks & Drakes" 的中英对照歌词与中文翻译

Ducks & Drakes

鸭子和德雷克斯

歌词相关歌手:MILLENCOLIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ducks and drakes, on your own, 打水漂,你自己的,

Like the first ones you had done. 如第一批,你做了什么。

My mistake, should have known, 我的失误,应该知道,

It's a shame you passed on frowning. 这是一个你皱着眉头传递的耻辱。

   

When bells ring out for those who die, 当钟声响起对于那些谁死了,

I try to say one last goodbye. 我试着问了最后的告别。

The bullet's digging deeper in my side. 子弹的挖在我的身边更深。

   

Ducks and drakes, burn out slow. 打水漂,缓慢燃烧殆尽。

In my dreams you always grin. 在我的梦里,你总是眉开眼笑。

For your sake, a redstone. 为了你一个红石。

You had it tough from the beginning. 你必须从一开始强硬。

   

When bells ring out for those who die, 当钟声响起对于那些谁死了,

I try to say one last goodbye. 我试着问了最后的告别。

The white ties on your weight to rest, 你的体重白色领带休息,

But I'm not sure I did my best. 但我不知道我尽力了。

The bullet's digging deeper in my side, yeah. 子弹的深入研究在我的身边,是的。

   

Blue sights and movement it's for you, my friend, a bitter end. 蓝景点和运动,它是为你,我的朋友,一个个你死我活。

This sorrow, it can't be denied, no. 这悲哀,也不能否认,没有。

Now all that's left for me is to comprehend, and try to mend. 现在所有剩下对我来说是理解,并尝试修复。

The fun will always be in my side. 这项活动将永远在我的身边。

   

When bells ring out for those who die, 当钟声响起对于那些谁死了,

I try to say one last goodbye. 我试着问了最后的告别。

The white ties on your weight to rest, 你的体重白色领带休息,

But I'm not sure I did my best. 但我不知道我尽力了。

   

When bells ring out for those who die, 当钟声响起对于那些谁死了,

I try to say one last goodbye. 我试着问了最后的告别。

The white ties on your weight to rest, 你的体重白色领带休息,

But I'm not sure I did my best. 但我不知道我尽力了。

   

When bells ring out (When bells ring out), 当钟声响起(当钟声响起)

When bells ring out for you. 当钟声响起你。

One last goodbye (One last goodbye), 最后告别(最后一个再见)

One last goodbye for you. 最后一个再见你。

歌词 Ducks & Drakes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ducks-drakes/

歌词 Ducks & Drakes 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Nikola Sarcevic, Erik Hans Ohlsson, Fredrik Olof Larzon, Mathias Lars Ake Farm

版权/Copyright:

Songs And Stories Publishing