Just last night I felt a fright 就在昨天晚上，我觉得吓一跳

Like a thousand arms were holding on too tight 就像一千双臂抱着太紧

I tried to reach for you 我试图去够你

My hands were closed but you fell right through 我的手被关闭，但你爱上的权利，通过

   

And I just can’t stop you slipping away from me 而你从我身边溜走我只是不能停止

I just can’t stop you slipping away from me 我对你从我身边溜走就不能停止

   

And I’m calling can you hear 和我打电话，你可以听到

And I’m drowning in the fear 而且我淹没在恐惧

It’s pulling me under 它拉着我下

   

I’m drowning in the fear 我淹没在恐惧

Drowning in the fear 溺水的恐惧

   

Just last night I felt so scared 就在昨天晚上，我感到很害怕

Like a thousand armies marching for the dead 就像一千军队行军的死

I tried to find my way 我试图找到我的路

Back to the place where I could make you stay 回到那里，我可以让你留在地方

   

And I just can’t stop you slipping away from me 而你从我身边溜走我只是不能停止

I just can’t stop you slipping away from me 我对你从我身边溜走就不能停止

   

And I’m calling can you hear 和我打电话，你可以听到

And I’m drowning in the fear 而且我淹没在恐惧

It’s pulling me under 它拉着我下

   

I’m drowning in the fear 我淹没在恐惧

Drowning in the fear 溺水的恐惧

And I just can’t stop you slipping away from me 而你从我身边溜走我只是不能停止

I just can’t stop you slipping away 我对你溜走就不能停止

I’m drowning in the fear 我淹没在恐惧

   

And I just can’t stop you slipping away from me 而你从我身边溜走我只是不能停止

I just can’t stop you slipping away from me 我对你从我身边溜走就不能停止

I just can’t stop you slipping away from me 我对你从我身边溜走就不能停止

I just can’t stop you slipping away from me 我对你从我身边溜走就不能停止

   

And I’m going under here 而我在这里发生

And I’m calling can you- 和我打电话你 - 能

Don’t look now cause it’s pulling me under 别看现在的原因，而是拉着我在

   

Drowning in the fear 溺水的恐惧

Drowning in the fear 溺水的恐惧

And I just can’t stop you slipping away from me 而你从我身边溜走我只是不能停止

I just can’t stop you slipping away 我对你溜走就不能停止

I’m drowning in the fear 我淹没在恐惧