英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Driving In My Car" 的中英对照歌词与中文翻译

Driving In My Car

驾驶我的车

歌词相关歌手:MADNESS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've been driving in my car, it's not quite a Jaguar 我一直在驾驶我的车,这不是相当捷豹

I bought it in Primrose Hill from a bloke from Brazil 我是从来自巴西的家伙买了它的樱草山

It was made in fifty-nine in a factory by the Tyne 它是在59在工厂的泰恩河

It says Morris on the door, the G.P.O. owned it before 它说,莫里斯在门上的G.P.O.之前拥有它

I drive in it for my job, the governor calls me a slob 我开车在它为我的工作,州长打电话给我个大懒虫

But I don't really care, give me some gas and the open air 但我真的不关心,给我一些气体和露天

   

It's a bit old but it's mine, I mend it in my spare time 这是一个有点老,但它是我的,我缝补在我的业余时间

Just last week I changed the oil, the rocker valves and the coil 就在上周,我改变了油,摇杆阀及线圈

Just last week I changed the oil 就在上周,我改变了油

Last week it went round the clock, I also had a little knock 上周去了二十四小时,我也有一点点敲

I dented somebody's fender, he learnt not to park on a bender, ha ha ha í凹陷某人的翼子板,他学会了不停放在弯管机,哈哈哈

   

I've been driving in my car, it don't look much but I've been far 我一直在驾驶我的车,它看起来不太多,但我一直远

I drive up to Muswell Hill, I've even been to Selsey Bill 我开车到马斯韦尔希尔,我什至一直到Selsey条例

I drove along the A45, I had her up to 58 我开车沿着A45高速公路,我让她到58

This copper stopped me the other day, you're mistaken what could I say 此铜拦住我那天,你误会了我怎么说呢

The tyres were a little worn, they were O.K., I could have sworn 轮胎是一个有点破旧,他们好了,我可以发誓

I like driving in my car, I'm satisfied I've got this far 我喜欢驾驶我的车,我很满意,我就得到了这个

   

I like driving in my car, it don't look much but I've been far 我喜欢驾驶我的车,它看起来不太多,但我一直远

I like driving in my car, even with a flat tyre 我喜欢驾驶我的车,即使爆胎

I like driving in my car, it's not quite a Jaguar 我喜欢驾驶我的车,这不是相当捷豹

I like driving in my car, I'm satisfied I've got this far 我喜欢驾驶我的车,我很满意,我就得到了这个

歌词 Driving In My Car 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/driving-in-my-car/