Well my good buddy John likes to tie one on 那么我的好哥们约翰喜欢上绑1

And get drunk on Friday nights 而醉酒，周五晚上

And he’s just fine till the beer and shine combine 而且他就好了，直到啤酒和光泽结合

Then he’s Jekyll and Hyde 那么他的哲基尔和海德

Starts cussin’ ’bout his boss and the job he lost 开始cussin 回合他的老板和工作，他失去了

And what he’d like to say to him 他想什么，对他说

Then he reaches for his cell says what the hell 然后，他达到了他的牢房说，什么是地狱

And that’s when I step in and I say 而且，当我一步，我说的

   

[Chorus:] [合唱： ]

Friends don’t let their friends drink and dial 朋友们，不要让自己的朋友喝酒，然后拨打

Don’t let their fingers do the walkin’ when they’re whiskey wild 不要让自己的手指做走着时，他们的威士忌野

’Cause they’re gonna wake up in the morning with a poundin’ in their heads 因为他们会醒来的早晨， poundin “在他们的头上

And they’re gonna wish to God they could take back all the things they said 而且他们会希望上帝，他们可以收回他们所说过的那些话

So when you see your buddy reachin’ for the phone 所以，当你看到你的好友要触摸的电话

Say friend wait awhile 说的朋友等待一段时间

’Cause friends don’t let their friends drink and dial “原因的朋友千万不要让自己的朋友喝酒，然后拨打

   

Well my sister Diane lost her man 那么我的妹妹黛安失去了她的男人

To her best old ex-girlfriend 对她最好的老前女友

Now the only time he crosses her mind 现在唯一的一次，他穿过她的脑海里

Is when the margaritas set in 是当设置在玛格丽塔

She’ll start thinkin’ ’bout his blue eyes winkin’ 她会开始想着回合他的蓝眼睛winkin

And how he used to rock her world 他是如何用她的摇滚世界

She steps out in the hall to make booty call 她走出大厅进行性邀请

And I say hold on girl because 我说坚持的女孩，因为

   

[Chorus] [合唱]

   

It ain’t ever been a good idea 它是不是永远是个好主意

To reach out and touch someone 伸手去触摸别人

When you’re flying high half outta of your mind 当你越飞越高一半就走你的心

Blowin’ a .21 and I say 吹响“A 0.21和我说

   

[Chorus] [合唱]

   

You know friends don’t let their friends 你知道的朋友千万不要让自己的朋友

Drink and dial 饮料和拨号