英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Drifter" 的中英对照歌词与中文翻译

Drifter

浪子

歌词相关歌手:FALLING IN REVERSE

English lyrics 中文翻译对照歌词

As I'm thrown into an empty room, or should I say a box. 因为我被扔到一个空房间,或者我应该说一箱。

I try to turn around to leave but the door is slammed and locked. 我试图转身离开,但门被关上并锁定。

So I sit here and I think about all the evil things I've done. 所以,我坐在这里,我想所有的邪恶事情我已经做到了。

I lost where I was goin', 'cause I forgot where I came from. 我失去了我在那里要去,因为我忘记我从哪里来。

   

I surrender, 我投降,

Put my weapons down. 把我的武器了。

I can't remember, 我不记得了,

What I'm doing in this town. 我在做什么在这个小镇。

It's time for me to pack my bags, 现在是时候让我收拾我的行李,

I will always be alone. 我会一直孤单。

The only thing I've ever known, 唯一我所知道的,

Is out there on the road. 赫然出现在道路上。

I'm a drifter. 我是一个流浪者。

I'm a drifter. 我是一个流浪者。

   

Now every time I look straight into my father's eyes. 现在,每当我直视我父亲的眼睛。

I see how hurt and broken down he is from all the times. 我看他是所有时代如何伤害和分解。

He had to watch the son he raised follow in his steps. 他只好眼睁睁地看着他在他的步骤提出后续的儿子。

The only option that he ever had was to hope for the best 他曾经有过的唯一的选择是最好的希望

   

I surrender, 我投降,

Put my weapons down. 把我的武器了。

I can't remember, 我不记得了,

What I'm doing in this town. 我在做什么在这个小镇。

It's time for me to pack my bags, 现在是时候让我收拾我的行李,

I will always be alone. 我会一直孤单。

The only thing I've ever known, 唯一我所知道的,

Is out there on the road. 赫然出现在道路上。

   

My faith is weak, my soul is bound. 我的信心软弱,我的灵魂绑定。

This lonely road I travel down. 这一条寂寞的路我旅行了。

I scrape my feet, this jagged ground. í刮我的脚,这种锯齿状地。

The cuts run deep into me now. 此次裁员运行深入到我了。

Mother oh, why aren't you here? 母亲啊,为什么没有你在这里?

So young I was, you disappeared. 所以,年轻的我,你消失了。

I know the truth is ugly, did you truly ever love me? 我知道真相是丑陋的,你真的永远爱我吗?

   

I surrender, 我投降,

Curse my mother's soul. 骂我母亲的灵魂。

I still miss her, 我依然想念她,

No matter where I go. 无论我走到哪里。

It's time for me to pack my bags, I will always be alone. 现在是时候为我收拾行李,我会一直孤单。

The only thing I've ever known, is a broken home. 我所知道的唯一的事,是一个破碎的家庭。

歌词 Drifter 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/drifter/