英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dressin' Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Dressin' Up

穿着打扮了

歌词相关歌手:KATY PERRY

English lyrics 中文翻译对照歌词

(Dressin' up, dressin' up for you, for you, for you) (穿着打扮“了起来,穿着打扮了你,为你,为你)

(Dressin' up, dressin' up for you, for you) (穿着打扮“了起来,穿着打扮了你,为你)

   

Saucer of milk 牛奶碟

Table for two 表二

You wanna pet my kitty? 你要宠我的小猫?

You such a dirty doggy 你这种肮脏的狗

It's your lucky night 'cause I'm in the mood 这是你的幸运夜“因为我的心情

I'm feeling spicy 我感觉辣

I'm feeling real naughty 我感觉真调皮

   

Pick a part, you dream it up 选择一个部分,你的梦想起来

A dark vixen, a Lolita 一个黑暗的狐狸精,洛丽塔

Oh boy, tell me your fantasy 哦,孩子,告诉我你的幻想

Tonight's the night 今晚的夜

I'm dressing up for you 我打扮给你

   

I can tell you're obsessed by your shortness of breath 我可以告诉你通过你的呼吸急促痴迷

Ooh, my cookie monster wants a taste test 哦,我的饼干怪兽想要一个味觉测试

Be a good boy and I'll show you the rest 是一个很好的男孩,我会告诉你剩下

Ooh, my little voyeur wants to play explorer 哦,我的小偷窥想玩探险

   

Pick a part, you dream it up 选择一个部分,你的梦想起来

Librarian, dominatrix 馆员,母夜叉

Oh boy, tell me your fantasy 哦,孩子,告诉我你的幻想

Tonight's the night (tonight's the night) 今晚的夜(今晚的夜)

   

[Chorus:] [合唱: ]

Tonight, I'm gonna come alive 今晚,我要活起来

Make you forget about your nine to five 使你忘记你的朝九晚五

Are you ready for your blood to rise? 你准备好你的血上升?

Tonight's the night 今晚的夜

I'm dressing up for you 我打扮给你

   

(Dressin' up) (穿着打扮了)

   

You're getting hot 你越来越热

So let's call the nurse 所以,让我们叫护士

Ooh, I feel a fever 哦,我觉得发烧

Let's take your temperature 让我们把你的温度

Better behave 最好规矩

Or a police officer will have to hold you down, 或警务人员必须持有你失望,

Give you what you deserve 给你你应得的

   

Pick a part, 选择一个部分,

You dream it up 你的梦想起来

Use your imagination 发挥你的想象力

Oh boy, I'll be your fantasy 哦,孩子,我会是你的幻想

Tonight's the night (tonight's the night) 今晚的夜(今晚的夜)

   

[Chorus 2x] [合唱2倍]

   

Tied, tight, tip, teasing 捆绑器,紧,尖,戏弄

Push, pull, pressure, pleasing 推,拉,压,赏心悦目

Beads of sweat drip down your neck, 汗珠滴落下来你的脖子,

Breathing deep, gaining speed, about to peak 呼吸深,获得的速度,约达到峰值

Trembling, trembling, trembling 颤抖,颤抖,颤抖

   

[Chorus 2x] [合唱2倍]

   

I'm dressin' up 我穿着打扮了

I'm dressin' up for you 我穿着打扮了你

I'm dressin' up [5x] 我穿着打扮了[ 5倍]

For you 为了你

I'm dressin' up 我穿着打扮了

I'm dressin' up for you 我穿着打扮了你

歌词 Dressin' Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dressin_-up/

歌词 Dressin' Up 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lamont Derelle Neuble, Christopher A. Stewart

版权/Copyright:

Rze Music Publishing, Oss Music, Songs Of Universal Inc., Universal Music Corp.