She's dressed in black again 她穿着黑色的再次

And I'm falling down again 而我跌倒再

Down to the floor again 倒在地上再次

I'm begging for more again 我更再次乞求

But oh what can you do 惟愿你能做些什么

When she's dressed in black 当她身着黑色

   

My mind wanders endlessly 我的脑海里飘荡不休

On paths where she's leading me 在路径上，她是我的领导

With games that she likes to play 随着游戏，她喜欢玩

And words that she doesn't say 和文字，她不说

Not when whe're alone 不是当where单独

And she's dressed in black 而她身着黑色

   

As a picture of herself 由于自己的照片

She's a picture of the world 她是世界的照片

A reflection of you 你的思考

A reflection of me 我的反思

And it's all there to see 而这一切都没有看到

If you only give in 如果你只给中

To the fire within 内火

   

Dressed in black again 再次身着黑色

   

Shadows fall onto me 阴影落到了我

As she stands there over me 当她在我站在那里

And waits to encompass me 和等待以包括我

I lay here helplessly 我躺在这儿无奈

But oh what can you do 惟愿你能做些什么

When she's dressed in black 当她身着黑色

   

Dressed in black again 再次身着黑色