Let's not take one thing for granted 让我们不要把一件事情是理所当然的

Life doesn't always go the way we plan it 生活并不总是我们计划的方式

We found each other somehow 我们发现对方莫名其妙

So let's make a promise right now 因此，让我们许下诺言，现在

   

[Chorus:] [合唱： ]

We'll always be together 我们会永远在一起

Even as the good times come and go 尽管美好的时光来来去去

Let's dream like we're gonna live forever 让我们的梦想一样，我们要去永远活着

And live, like we could die tomorrow 和生活一样，我们会死明天

   

When there's a chance, let's take it 当有一个机会，让我们把它

When there's love to make, baby let's it 当有爱使，宝贝，让我们这

The more we give, the more we learn 我们给的越多，我们越学习

To ask nothing in return 要问什么回报

   

[Chorus:] [合唱： ]

We'll always be together 我们会永远在一起

Even as the good times come and go 尽管美好的时光来来去去

Let's dream like we're gonna live forever 让我们的梦想一样，我们要去永远活着

And live, like we could die tomorrow 和生活一样，我们会死明天

   

When soul mates are lovers and friends 当灵魂伴侣是情人和朋友

You can't define where one begins and the other one ends 不能定义，其中一个开始，而另一个端

We'll always be together 我们会永远在一起

   

[Chorus:] [合唱： ]

We'll always be together 我们会永远在一起

Even as the good times come and go 尽管美好的时光来来去去

Let's dream like we're gonna live forever 让我们的梦想一样，我们要去永远活着

And live, like we could die tomorrow 和生活一样，我们会死明天