英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dream a Dream (Elysium)" 的中英对照歌词与中文翻译

Dream a Dream (Elysium)

作梦(极乐世界)

歌词相关歌手:CHARLOTTE CHURCH

English lyrics 中文翻译对照歌词

When the night is still 当夜晚仍是

And the sea is calm 和大海是平静

Lonely shadow, you call upon me 孤独的影子,你求告我

   

Lay by my side 在我身边躺着

Fear not tonight 不要害怕,今晚

Lonely shadow, you'll find a new light 孤独的影子,你会发现一个新的光

   

Dream a dream 作梦

And see through angel's eyes 并通过天使的眼睛看

A place where we can fly away 在这里我们可以飞走的地方

   

Ride with me upon a shining star, 当一颗耀眼的明星和我一起骑,

Above the moonlit sky 上面洒满月光的天空

We will find Elysium 我们会发现极乐世界

   

Hear the nightingale 听到夜莺

Sing a lullaby 唱摇篮曲

Lonely shadow, you'll find a new light 孤独的影子,你会发现一个新的光

   

Dawn will be kind, 黎明定样,

All will be bright, 一切都将是光明的,

Lonely shadow, rise from the darkness 孤独的身影,从黑暗中上升

   

Dream a dream, [etc.] 作梦, [等]

歌词 Dream a Dream (Elysium) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dream-a-dream-elysium/

歌词 Dream a Dream (Elysium) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sam Babenia, Simon Greenaway, James Shearman

版权/Copyright:

A.E Copyrights Ltd., Warner/Chappell Music Publishing Ltd.